국내
해바라기의 약속
더원(The One)0051
작곡Hata Motohiro
작사Hata Motohiro
KY29389
곡 소개
이별을 앞둔 순간, 우는 사람은 화자가 아니라 떠나는 상대입니다. "나보다 더 네가 슬퍼 보여"라며 자기 슬픔을 뒤로 미루고 상대를 먼저 다독이는 그 마음이 곡 전체를 채웁니다. 해바라기처럼 한결같이 따뜻한 마음을 전하고 싶다는 다짐, 길이 갈라져도 그 끝에서 다시 만날 거라는 믿음이 담담한 어조로 이어지면서, 슬픔보다 감사와 약속이 앞서는 따뜻한 이별가가 됩니다. 원곡은 일본 싱어송라이터 하타 모토히로(秦基博)의 '히마와리노 야쿠소쿠(ひまわりの約束)'로, 2014년 극장판 '스탠바이미 도라에몽'의 주제가입니다. 일본에서 2015년 연간 가라오케 랭킹 1위에 오르며 수년간 톱10을 지킨 국민 발라드인데, 더원(The One)이 이를 한국어로 옮겨 부르며 풍성한 현악 편곡과 호소력 있는 보컬로 원곡과는 또 다른 감정의 결을 만들어냈습니다.
커뮤니티 가사 1
00
왜 그렇게 울고 있는 거니? 아직 나도 울지 않고 서 있는데 나보다 더 네가 슬퍼 보여 우리 중에 누가 힘든 건지 정말 모르겠어. 잡동사니처럼 되었을 오늘이 우리 함께라면 보석처럼 빛이나 늘 곁에 있고 싶어 널 위해 할 수 있는 게 있다면 난 뭐든지 할 수 있어 언제나 그대가 항상 그대가 웃고만 있기를 바라니까 해바라기꽃들처럼 언제나 한결같은 상냥한 마음 따뜻한 마음 전부 지금부터는 내 맘도 전해지게 하고 싶어 이곳에 있는 행복함들을 깨달았으니까 저 멀리서 빛나는 미래에 만약에 우리들이 멀어진대도 서로 다른 길을 걸어가도 그 길 끝에서 우리 다시 만날 걸 믿고 있어 서로 다르게 걷던 발걸음도 하나의 길 위에 이제는 다 겹쳐지네 늘 곁에 있다는 것 사소한듯한 당연한 순간들도 잊지는 않을 거야 떠나게 되는 날 서로 손 흔들며 웃으면서 지켜볼 수 있게 해바라기꽃들처럼 언제나 한결같은 상냥한 마음 따뜻한 마음 전부 돌려주고 싶었지만 그대는 늘 그랬듯이 그냥 이젠 충분하다고 분명 말하겠지 늘 곁에 있고 싶어 널 위해 할 수 있는 게 있다면 난 뭐든지 할 수 있어 언제나 그대가 항상 그대가 웃고만 있기를 바라니까 해바라기꽃들처럼 언제나 한결같은 상냥한 마음 따뜻한 마음 전부 지금부터는 내 맘도 전해지게 하고 싶어 이젠 진정한 행복이라는 의미를 알게 됐으니까
짱짱이3개월 전
가사 편집 및 투표는 앱에서 가능합니다
댓글
로딩 중...
