인어

'아카시아 비를 맞으며 울고 있었다'. 이 곡은 비 내리는 봄밤의 장면에서 시작합니다. 봄바람 속에서 달이 떠오를 때까지, 화자는 떠나 버린 사람의 미소와 몸짓을 사랑스러워하며 '안아 줘 안아 줘 안아 줘'라고 거듭 부릅니다. 이미 곁에 없는 이를 향한 격렬한 갈망이 후렴마다 같은 말로 터져 나옵니다.

서로를 바라보던 순간을 '높은 파도처럼'이라 적고, 곁에 있는 것만으로 자신을 잊었다고 노래하는 대목에서, 사랑은 화자를 송두리째 휩쓸던 힘이었음이 드러납니다. 그 격렬함과 목소리와 가슴이 사라져 버렸다는 상실이, 후렴의 절규를 더 사무치게 만듭니다. 차가운 밤엔 아이처럼 떨며 잠들어 기적을 기다린다는 구절은, 격정 아래 깔린 외로움을 비춥니다.

원곡은 1994년에 나온 NOKKO의 곡으로, 작사는 NOKKO 본인이, 작곡은 일본 가요의 거장 츠츠미 쿄헤이가 맡았습니다. 이 등록본은 아무로 나미에가 2006년에 부른 커버 버전입니다. 아무로 나미에는 '人魚'를 더블 A면 싱글에 담아 발표했고, 이 싱글은 오리콘 차트 최고 2위를 기록한 것으로 알려져 있습니다.

원작자와 가수가 모두 일본 가요사에서 굵직한 이름이라, 이 곡은 발표 이후 여러 가수가 거듭 다시 부른 스탠더드로 자리 잡았습니다. 격정적인 사랑의 한복판에서 그것을 잃은 자의 목소리를, 아무로 나미에 특유의 단단한 보컬로 다시 새긴 버전입니다.