J-POP

MY MEDICINE (영화"NANA")

MY MEDICINE (映画"NANA")

나나 starring 나카시마 미카

NANA starring MIKA NAKASHIMA

101

작곡南ヤスヒロ

작사Lori Fine

노래방 번호

KY40551

YouTube에서 검색

곡 소개

후카이 모리의 밤거리를 혼자 걷는 화자가 담배 연기를 바라보며 자신이 빠진 곤경을 곱씹는 데서 시작합니다. 외로움이 사람을 무너지게 만든다고 고백하다가, 결국 한 사람의 손길과 입맞춤을 '내 약(my medicine)'이라 부르며 그를 향한 사랑이 곧 치료제이자 끊을 수 없는 중독이라고 노래합니다. 사랑의 고통을 부정하지 않고 오히려 그 아픔에서 정념을 느낀다는, 위태롭고 관능적인 정서가 짙게 깔립니다. 이 곡은 야자와 아이의 만화를 영화화한 실사판 'NANA'에서 주인공 나나 오사키 역의 나카시마 미카가 부른 곡으로, 작중 밴드 BLACK STONES의 세계관과 맞닿아 있습니다. 'GLAMOROUS SKY'와 함께 영화에 쓰였고, 해당 싱글은 오리콘 1위에 올랐습니다. 작사에 원작자 야자와 아이, 작곡에 L'Arc~en~Ciel의 hyde가 참여해 캐릭터의 색을 그대로 음악에 입혔습니다. 나카시마 미카 특유의 허스키하고 묵직한 보컬이 자기파괴적인 사랑의 질감을 설득력 있게 살려냅니다.

커뮤니티 가사 1

원문

Walking down the street tonight
Like every night nowhere to go
No one on the street tonight
And no one waiting up at home

Watching as my cigarette is spinning smoke into the wind
Watching as the time goes by
I think about the fix I'm in

Only you can come to save me
Being all alone has made me shake down
Break down

Give me everything I'm missing
Give me deep and soft, sweet kissing
Touch my skin

My medicine
All I want is you to hold and comfort me come on you're
My medicine
When I'm feeling lost and weak you're what I'm wishing give me
My medicine
I can feel a passion from my one affliction
Loving him is medicine

I got hooked on your love nicotine, yeah

Walking down this lonely road
I found you spinning up like smoke

You don't even have to chase me
Waiting for so long has made me stressed up
Messed up

Give me everything I'm missing
Give me deep and soft, sweet kissing
Touch my skin
I'm giving in you're

My medicine
All I want is you to hold and comfort me come on you're
My medicine
When I'm feeling lost and weak you're what I'm wishing give me
My medicine
I can feel a passion from my one affliction
Loving him

Loving him is medicine
My medicine, yeah
Loving him is medicine
My medicine, yeah
Loving only him is medicine

짱짱이3개월 전

가사 편집 및 투표는 앱에서 가능합니다

로딩 중...