J-POP

Unfinished

엑스 재팬

X JAPAN

001

작곡YOSHIKI

작사YOSHIKI

노래방 번호

KY41006

YouTube에서 검색

곡 소개

X JAPAN의 'Unfinished'는 1989년 메이저 데뷔작 'BLUE BLOOD' 수록곡으로, 격렬한 스피드 메탈과 더불어 이 밴드의 또 다른 축이었던 서정적 발라드 계보를 대표하는 곡입니다. 토시의 보컬이 전편을 영어 가사로 끌고 가는데, 화자는 떠나려는 연인 앞에서 끝내 곁에 머물러 주지 못하는 자신을 자책합니다. "Wipe your tears from your eyes / Just leave and forget me"라며 눈물을 닦고 자신을 잊으라 떠밀지만, 정작 그 등 떠밀기는 사랑이 식어서가 아니라 더는 상처 주지 않으려는 체념에서 나옵니다. "I don't know what is love?"라는 자문, 눈물의 밤을 걷다 다른 누군가의 품에 안긴 그녀를 발견하고 "my vision of you"마저 사라지는 장면에서, 곡은 이별을 극적인 사건이 아니라 이미 손쓸 수 없이 끝나 버린 상태로 그립니다. 제목 그대로 끝맺지 못한 채 남겨진 감정 — 닦아 주고 싶지만 머무를 수 없고, 잊으라 말하면서도 "keep you in my heart" 같은 미련을 떨치지 못하는 마음 — 을 그대로 굳혀 둔 노래입니다. 마지막 "Can't find my way"는 어떤 해결도 내놓지 않고, 길을 잃은 자리에서 그대로 막을 내립니다.

커뮤니티 가사 1

원문

Oh! I'm looking at you
Can't control myself
Nothing but pain for me

Wipe your tears from your eyes
Just leave and forget me
No need to be hurt anymore

Go away from me now 
I don't know What is love ?
No need to be hurt anymore

You said “I miss you so much”
“Everynight thinking of you
and facing loneliness”

But when you feel sadness
never can I stay with you

I'm not the one you need
Close your eyes and forget me
There's nothing I can do anymore

I lost my way

I've been walking in the night of tears
There I found someone was holding you
As the night was all falling down
With my love also vanished my vision of you

My heart is cold now

Wipe your tears from your eyes
Just leave and forget me
No need to be hurt anymore

You said,“I need you always”
“Everyday thinking of you
and living loneliness ”

But when you feel sadness
never can I stay with you

Go away from me now 
I don't know What is love ?
No need to be hurt anymore

Can't find my way

짱짱이3개월 전

가사 편집 및 투표는 앱에서 가능합니다

로딩 중...