You Raise Me Up
Westlife곡 소개
전 세계적으로 가장 널리 불린 위안의 송가 중 하나입니다. '내가 무너지고 영혼이 너무 지쳤을 때 / 시련이 닥쳐 마음이 짐을 진 듯할 때 / 그땐 나는 가만히 이 고요 속에서 기다려요 / 당신이 와서 잠시 곁에 앉아줄 때까지'라는 도입은, 일어설 힘조차 없는 사람이 누군가의 존재만으로 다시 일어서는 순간을 그립니다.
곡의 정수는 제목이 된 후렴 한 줄에 있습니다 — '당신이 나를 일으켜주기에, 나는 산 위에 설 수 있어요 / 당신이 나를 일으켜주기에, 폭풍의 바다 위를 걸을 수 있어요 / 당신 어깨에 기댈 때 나는 강해져요 / 당신은 나를, 본래의 나보다 더 큰 존재로 일으켜줍니다'. 산 위에 서고 폭풍의 바다를 건너는 비유는, 혼자서는 불가능한 일을 누군가의 힘으로 해내는 사람의 벅찬 감격을 담습니다.
이 후렴은 변형 없이 거듭 반복되며 점점 고조되는데, 그 단순한 반복이야말로 이 곡이 위로와 신앙, 헌사의 자리에서 두루 불리는 이유입니다. '당신'이 연인이든 부모든 신이든, 듣는 사람마다 자신을 일으켜준 존재를 그 자리에 대입할 수 있도록 가사가 비워져 있습니다.
원곡은 노르웨이 듀오 시크릿 가든이 처음 녹음했고, 작곡은 롤프 뢰블란, 작사는 브렌던 그레이엄으로 알려져 있습니다. 이후 조시 그로반이 불러 미국 빌보드 어덜트 컨템퍼러리 차트 1위에 오르며 세계적으로 알려졌고, 본 음원의 주인공인 아일랜드 그룹 웨스트라이프가 2005년 커버한 버전은 영국 싱글 차트 1위에 올라 이 곡의 수많은 커버 가운데 유일하게 영국 정상을 밟은 버전으로 남았습니다. 결혼식·졸업식·추모식 등 인생의 큰 마디마다 불리며, 한 곡이 장르와 국경을 넘어 표준 레퍼토리로 자리잡은 드문 사례입니다.
커뮤니티 가사 1
00
When I am down and oh my soul so weary When troubles come and my heart burdened be Then I am still and wait here in the silence Until you come and sit a while with me You raise me up, so I can stand on mountains You raise me up, to walk on stormy seas I am strong, when I am on your shoulders You raise me up, to more than I can be You raise me up, so I can stand on mountains You raise me up, to walk on stormy seas I am strong, when I am on your shoulders You raise me up, to more than I can be You raise me up, so I can stand on mountains (stand on mountains) You raise me up, to walk on stormy seas (stormy seas) I am strong (I am strong), when I am on your shoulders You raise me up, to more than I can be You raise me up, so I can stand on mountains (stand on mountains) You raise me up, to walk on stormy seas (stormy seas) I am strong, when I am on your shoulders You raise me up, to more than I can be You raise me up to more than I can be
가사 편집 및 투표는 앱에서 가능합니다
댓글
로딩 중...
