Don't You Worry 'Bout A Thing(Sing OST)
Tori Kelly곡 소개
1974년 3월에 싱글로 나온 스티비 원더의 원곡은 능청스러운 수다로 시작합니다. 화자가 파리며 베이루트며 이라크며 다녀온 곳을 늘어놓고, 스페인어를 아주 유창하게 한다며 다 잘 돌아가고 있다는 뜻의 문장을 던집니다. 그 스페인어 한 줄은 곡이 흐르는 내내 낮게 되풀이됩니다. 라틴풍 피아노 인트로에 무그 베이스와 셰이커, 카우벨, 봉고가 얹힌 이 곡은 1973년 앨범 「Innervisions」에 실렸고 이듬해 빌보드 핫 100 16위, 알앤비 차트 2위에 올랐습니다.
토리 켈리가 부른 판본의 가사지는 그 수다를 지우고 짧은 허밍으로 문을 엽니다. 자랑도 스페인어도 없이 곧장 본론입니다. 누구에게나 저마다의 문제가 있지만 다룰 줄 모르는 사람이 있고 헛되이 손을 뻗다가 가질 가치도 없는 것을 쥔다는 관찰 뒤로, 걱정하지 말라는 말과 옆에 서 있겠다는 약속이 이어집니다. 원곡이 능청으로 감싸 두었던 다정함이 포장을 벗은 셈입니다.
이 판본은 2016년 애니메이션 영화 「씽」에 쓰였습니다. 토리 켈리는 이 작품에서 코끼리 미나의 목소리를 맡았는데, 무대 공포증 때문에 좀처럼 노래하지 못하던 미나가 마침내 무대에 올라 부르는 곡이 이것입니다. 걱정하지 말라는 노랫말이 극 안에서는 남이 아니라 자기 자신에게 건네는 말이 되도록 놓인 것입니다.
원곡은 그동안 여러 번 다시 불렸습니다. 1992년에는 영국 밴드 인코그니토가 유럽에서 히트시켰고 2005년에는 존 레전드가 영화 「히치」에 실었으며, 2016년 자리는 토리 켈리에게 돌아갔습니다. 텔레그래프의 스티비 원더 필수곡 특집은 장난스러운 라틴 피아노 도입과 아래로 굴러떨어지는 후렴 덕분에 이 곡이 여름의 행복 한 조각처럼 들린다고 적었습니다. 코드 진행이 바비 헵의 「Sunny」와 같은 계열이라는 지적도 오래전부터 따라다녔습니다.
커뮤니티 가사 1
0
Mhm, mhm, yeah Everybody's got a thing But some don't know how to handle it Always reachin' out in vain Just takin' the things not worth having But don't you worry 'bout a thing Don't you worry 'bout a thing, mama 'Cause I'll be standin' on the side When you check it out, oh They say your style of life's a drag And that you must go other places Just don't you feel too bad When you get fooled by smiling faces Don't you worry 'bout a thing Don't you worry 'bout a thing, baby 'Cause I'll be standing on the side When you check it out When you get off your trip Don't you worry 'bout a thing Don't you worry 'bout a thing (Come on) Everybody needs a change A chance to check out the new, yeah You're the only one to sees The changes you take yourself through Oh-oh-oh-ooh-oh-oh-oh Don't you worry 'bout a thing Don't you worry 'bout a thing Don't you worry 'bout a thing Don't you worry 'bout a thing Oh Pa-pa, pa-pa-pa-pa Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa Pa-pa, pa-pa-pa-pa Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa Don't you worry 'bout a thing Don't you worry 'bout a thing, mama 'Cause I'll be standin' on the side When you check it out When you get off your trip Don't you worry 'bout a thing Don't you worry 'bout a thing, mama 'Cause I'll be standin' on the side When you check it out Don't you worry Don't you worry 'bout a thing, mama 'Cause I'll be standin' (I'll be standin' for you) Oh-oh-ooh-oh-ooh Oh-oh-oh Don't you worry 'bout a thing
가사 편집 및 투표는 앱에서 가능합니다
댓글
아직 댓글이 없어요
