Show Yourself(Frozen2(겨울왕국2) OST)
Idina Menzel,Evan Rachel Wood곡 소개
「Every inch of me is trembling / But not from the cold」. 온몸이 떨리는데 추워서가 아니라는 말로 이 노래는 시작합니다. 얼음을 다루는 사람이 추위 아닌 것에 떤다는 첫 줄부터 시선은 바깥이 아니라 안쪽을 향합니다. 「Frozen 2」에서 엘사가 다크 시를 건너 빙하 아토할란에 닿아, 자신을 부르던 목소리를 좇아 더 깊은 곳으로 내려가는 장면에 놓인 곡입니다.
구조 자체가 부름과 응답입니다. 「Show yourself, I'm dying to meet you」라고 부르면 저편에서 화답이 돌아오고, 화자는 평생 자신을 요새처럼 걸어 잠그고 비밀을 안에만 두었다고 털어놓으면서 상대에게는 숨지 않아도 된다고 말합니다. 정체를 드러내라는 요구가 실은 자기 정체를 확인하려는 요구였다는 사실은 후반에 드러납니다. 「You are the one you've been waiting for」, 평생 기다려온 답이 자기 자신이었다는 뒤집기가 이 곡의 정점입니다.
아이디나 멘젤과 에반 레이첼 우드 두 사람 명의로 등록된 이유는 곡 후반에 있습니다. 북풍이 바다와 만나는 곳에 기억으로 가득한 강이 있다는 구절부터 「Come, my darling, homeward bound / I am found」로 이어지는 대목은 어머니 이두나가 불러주던 자장가의 선율이고, 에반 레이첼 우드가 맡은 그 목소리가 엘사를 여기까지 불러온 정체였음이 이 지점에서 포개집니다.
작사작곡은 「Let It Go」를 쓴 크리스틴 앤더슨로페즈와 로버트 로페즈 부부입니다. 초고는 6분 30초에 달했고 영화의 이야기가 계속 바뀌는 바람에 마지막 3분을 몇 달에 걸쳐 다시 썼다고 두 사람은 밝혔습니다. 앤더슨로페즈는 이 곡이 반드시 승리처럼 들려야 했기에 완성까지 반년이 걸렸다고 말했고, 최종본은 4분 20초로 정리됐습니다.
개봉 당시 싱글로 앞세워진 곡은 「Into the Unknown」이었지만, 영화의 진짜 정점은 이쪽이라고 꼽는 평도 적지 않았습니다. 뉴욕 타임스는 자기 수용이라는 주제에서 이 곡을 「Let It Go」와 나란히 읽었고, 폴리곤과 핑크뉴스 등은 커밍아웃의 노래로 받아들여진 정황을 짚었습니다. 빌보드 핫 100에 99위로 진입해 70위까지 올랐으며 한국 가온 디지털 차트 14위, 미국에서는 2배 플래티넘 인증을 기록했습니다.
커뮤니티 가사 1
0
Every inch of me is trembling But not from the cold Something is familiar Like a dream I can reach but not quite hold I can sense you there Like a friend I've always known I'm arriving And it feels like I am home I have always been a fortress Hold secrets deep inside You have secrets, too But you don't have to hide Show yourself I'm dying to meet you Show yourself It's your turn Are you the one I've been looking for All of my life? Show yourself I'm ready to learn Ah-ah, ah-ah Ah-ah, ah-ah-ah I've never felt so certain All my life, I've been torn But I'm here for a reason Could it be the reason I was born? I have always been so different Normal rules did not apply Is this the day? Are you the way I finally find out why? Show yourself I'm no longer trembling Here I am I've come so far You are the answer I've waited for All of my life Oh, show yourself Let me see who you are Come to me now Open your door Don't make me wait One moment more Oh, come to me now Open your door Don't make me wait One moment more Where the north wind meets the sea Ah-ah, ah-ah There's a river Ah-ah, ah-ah Full of memory (memories, memories) Come, my darling, homeward bound I am found Show yourself Step into the power Grow yourself Into something new You are the one you've been waiting for All of my life All of your life Oh, show yourself Ah-ah, ah-ah Ah-ah, ah-ah Ah-ah, ah-ah
가사 편집 및 투표는 앱에서 가능합니다
댓글
아직 댓글이 없어요
