당신이 있던 숲 ("Fate/stay night"ED)

깊고 깊은 숲속, 희미하게 감도는 향기, 그 안에서 나날의 잔영을 더듬다 문득 웃는 당신. 곡은 실재하는 장소가 아니라 기억의 숲을 걷는 장면에서 시작합니다. 손을 뻗어 보아도 「儚く宙を舞ったのです」, 덧없이 허공을 맴돌 뿐입니다. 종결이 단정한 서술체 「~のです」로 한 걸음 물러나 있는 것이 이 곡 특유의 거리감을 만듭니다.

2절에서 정경은 훨씬 거칠어집니다. 「ダメなあたしを 焦がし沈む夕日」 아래 맨발로 사랑의 잔해를 밟고, 그 위로 번지는 붉은색이 노을인지 상처인지 구분되지 않게 놓입니다. 손을 갖다 대자 당신의 목소리가 들렸다고 말한 뒤 이어지는 것은 「愛してる。」 한 마디인데, 이제 와 닿지 않는 그 노래는 바람에 쓸려 아득히 사라졌다고 곧바로 스스로 지웁니다. 모래시계를 하늘 높이 날려 봐도 그날의 소리는 울리지 않습니다.

마지막 대목은 정리를 포기합니다. 「消せない。」 지울 수 없다고 못 박고, 너무 늘어난 공기와 겹쳐 쌓인 기억, 그 손도 그 머리카락도 남아 있으며 당신이 남긴 빛과 그림자가 지나치게 컸다고 마침표까지 찍어 문장을 닫습니다. 그러고는 다시 「深い深い森の中で…」로 돌아가 처음의 그 숲에 그대로 남습니다. 유닛 이름인 수해(樹海) 자체가 나무의 바다라는 뜻이니, 이름과 가사의 풍경이 겹쳐 있는 곡이기도 합니다.

2006년 1월부터 6월까지 방영된 스튜디오 딘 제작 TV 애니메이션 『Fate/stay night』 전 24화의 엔딩 주제가입니다. 2014년 유포테이블판 Unlimited Blade Works가 아니라 첫 번째 애니메이션판 쪽이며, 제14화에서만 같은 팀의 「ヒカリ」가 대신 쓰였고 최종화는 또 다른 곡으로 닫혔습니다. 얻자마자 잃는 성배전쟁의 열흘에 이 조용한 애가가 맞물립니다.

쥬카이는 2004년 여름 오사카를 거점으로 결성된 2인 유닛으로, 보컬 아이미와 기타·키보드를 맡은 데와 요시아키로 이루어져 있습니다. 이 곡이 2006년 3월 15일 발매된 메이저 데뷔 싱글이며 오리콘 주간 16위를 기록했습니다. 작사는 보컬 본인, 작곡은 데와 요시아키, 편곡은 데와 요시아키와 와타나베 젠타로가 맡았습니다. 유닛은 2008년 활동을 멈추고 각자의 길로 갈라졌습니다.