
HOLD YOUR LAST CHANCE
HOLD YOUR LAST CHANCE
나가부치 츠요시長渕剛
곡 소개
넘어지고 짓밟혀도 다시 일어서려는 의지를 노래합니다. '상처 입고 짓밟혀도 / 다시 기어오를 힘이 갖고 싶어 / 사람은 누구나 약한 마음을 / 짊어지고 살아간다'라는 첫머리부터, 곡은 약함을 인정하는 데서 출발해 그것을 딛고 서는 강함으로 나아갑니다.
화자가 거듭 말하는 건 사랑이나 위로에 기대기 전에 스스로 강해지라는 것입니다. '네가 사랑에 매달리기보다 / 먼저, 네가 강해져라'라는 대목이 곡의 중심을 잡습니다. 그 위에서 후렴 'Hold Your Last Chance / 잔재주로 벗겨져 떨어지는 아름다움보다 / 한 방울의 땀이 더 낫다'가 이어지며, 겉을 꾸민 화려함보다 진짜 노력으로 흘린 땀을 더 값지게 칩니다.
대비의 이미지가 곡을 떠받칩니다. '테이블에 장식된 장미보다 / 들에 핀 자운영이 더 낫다'라며, 인위적으로 꾸민 것보다 거친 땅에서 스스로 피어난 것을 택합니다. '두 번 다시 달릴 수 없는 비탈길을 다 오르거든'이라는 조건과 함께 'Hold Your Last Chance(너의 마지막 기회를 붙잡아라)'라는 제목이 반복되며, 물러서지 말고 지금 이 기회를 움켜쥐라는 외침으로 곡이 닫힙니다.
이 곡은 나가부치 츠요시(長渕剛)가 1984년 발표한 동명 앨범의 타이틀곡으로, 작사·작곡 모두 본인이 맡았습니다. 이 앨범은 그가 포크에서 록으로 결을 전환한 중요한 작품으로 알려져 있으며, 인생의 갈림길에서 길을 잃고 헤매는 이들에게 용기를 주는 곡으로 오래 불려 왔습니다. 거친 록 사운드 위에 인간의 약함과 강함을 함께 끌어안는 그의 메시지가 또렷이 새겨진 한 곡입니다.
커뮤니티 가사 1
00
傷つき 打ちのめされても はいあがる力が欲しい 人は皆弱虫を 背負って生きている にがい涙を かじっても ほほえむ優しさが欲しい 君が愛にしがみつくより 先ずは 君が強くなれ Hold Your Last Chance 小手先ではがれ落ちる美しさより Hold Your Last Chance ひとつぶの汗の方がいい 二度と走れぬ 坂道を上ったら Hold Your Last Chance 誰かが人生でつまづいたら さしのべる思いやりが欲しい 人は皆淋しさを 背負って生きている 頬を突き刺す怖さがあっても 立ち向かう勇気が欲しい 曲がりくねった迷路で 真実の自分を探すんだ Hold Your Last Chance テーブルに飾られたバラより Hold Your Last Chance 野に咲くれんげ草の方がいい 二度と走れぬ坂道を上ったら Hold Your Last Chance Hold Your Last Chance
가사 편집 및 투표는 앱에서 가능합니다
댓글
로딩 중...