상드리용

아침까지 춤추게 해달라고, 꿈만 보여달라고 조르는 말로 곡이 열립니다. 시계 종이 풀어버리는 마법, 계단을 세 칸씩 건너뛰며 오르는 발, 마차 안에서 떨고 있던 초라한 헌 옷차림. 여기까지는 우리가 아는 신데렐라입니다.

그런데 이 소녀는 춤추러 온 것이 아닙니다. 낯선 얼굴을 찾는 그녀의 귀에 속삭이는 목소리가 「握り締めた　刃　衝きたて」 「すべてを奪えと」라고 명령합니다. 움켜쥔 칼날을 찔러 넣고 전부 빼앗으라는 것입니다. 고아들이 모이는 성, 미소를 가면에 그려 넣은 얼굴들, 거짓 자비마저 날개로 감싸버리는 치천사가 차례로 지나가고, 이윽고 재 속에서 붉게 녹아 뒤섞이는 유리 구두가 나옵니다. 신데렐라라는 이름 자체가 재에서 온 말이라는 걸 떠올리면, 그 구두가 재 속에서 녹는 장면은 동화를 태워버리는 그림입니다.

후반에서 시점이 넘어갑니다. 아직 안 된다고 외친 오른손이 작별을 찔러 넣은 직후에 「消せない硝煙を香水にまとう姫」 「強い瞳　僕の凍った　仮面ごと撃ち抜く」가 이어집니다. 지울 수 없는 초연 냄새를 향수처럼 두른 공주가 강한 눈으로 나의 얼어붙은 가면째 쏘아 꿰뚫는다는 것입니다. 미쿠와 KAITO 두 목소리가 각각 칼과 총을 쥔 채 마주 서 있는 구도이고, 그래서 이 곡의 사랑은 처음부터 끝까지 겨눈 상태로만 성립합니다. 마지막에 화자는 시간이여 멈추라고 붙잡아보다가 「これ以上は　動けないよ　まるで御伽噺」로 곡을 닫습니다. 더는 움직일 수 없다는 말과 마치 동화 같다는 말이 같은 자리에서 나옵니다.

상드리용은 프랑스어로 신데렐라를 뜻합니다. 작곡과 편곡, 영상까지 시그널P가 맡고 작사는 orange가 썼으며, 2008년 8월 25일 니코니코 동화에 올라왔습니다. 시그널P는 믹싱 엔지니어이자 편곡가인 아라이 히로아키의 이름으로, 카가미네 린과 렌을 다룬 초기 대표 주자로 알려진 사람이고 지금은 Dios/シグナルP 명의로 활동합니다. 이 곡은 니코니코에서만 400만 회를 넘게 재생됐고, 닌텐도 3DS용 『초음 미쿠 Project mirai 2』에도 수록됐습니다. 2014년에는 orange가 공동 집필한 소설판이 나왔고 2018년에는 시그널P가 직접 다시 녹음한 10주년 버전이 공개됐습니다. 미쿠와 KAITO의 듀엣곡을 대표하는 자리에 오래 놓여 있는 곡입니다.