J-POP

No buts! ("어떤 마술의 금서목록 II"OP)

No buts! ("とある魔術の禁書目録II"OP)

카와다 마미

川田まみ

002

작곡Tomoyuki Nakazawa

작사Mami Kawada

노래방 번호

KY43307

YouTube에서 검색

곡 소개

손가락으로 튕긴 동전이 공중에서 돕니다. 앞면이면 GO, 뒷면이면 STAY. 운명을 동전 한 닢에 맡기는 듯한 도발적인 도입부에서, 망설임을 떨치고 손을 끌어당기는 자는 없다고 단호하게 외칩니다.

천사가 미소 지은 채 지켜보는 긴박한 장면 위로, 흔들리는 마음을 밀어붙여 앞으로 나아가려는 의지가 질주하듯 펼쳐집니다.

이 곡은 사운드 크리에이터 집단 I've Sound 소속 보컬리스트 川田まみ(카와다 마미)가 부른 TV 애니메이션 '어떤 마술의 금서목록 II'의 오프닝 테마입니다. 작사는 카와다 마미 본인, 작곡·편곡은 中沢伴行(나카자와 토모유키)가 맡았고 2010년 11월 발매됐습니다. 격렬한 빌드업과 질주감 있는 트랜스 계열 편곡은 I've 특유의 사운드를 그대로 보여주는데, 작곡가인 나카자와는 훗날 카와다와 부부가 됩니다.

카와다 마미는 2001년 I've의 보컬로 활동을 시작해 '작렬의 셔너' 시리즈의 '緋色の空', 본 시리즈의 'PSI-missing' 등 굵직한 애니 주제가를 도맡은 2000년대 애니송 신의 대표 가희입니다. 이 곡은 오리콘 주간 6위를 기록하며 그의 디스코그래피에서도 가장 높은 차트 성적을 남긴 곡 중 하나로, 그는 2016년 가수 활동을 마무리한 뒤 작사가로 전향했습니다.

커뮤니티 가사 1

원문

指で弾くコイン見つめた
表ならGO、裏はSTAY。まず答えを聞かせて

「どうか教えてくれませんか?」
天使は見定める　笑顔のまま

迷え!その手を引く者などいない
神が下す　その答えは不幸だった
そう　それこそ神からの贈り物
乗り越えたら見えてくるさ　だから今すぐ
【Look for it by oneself,no buts about it.】
No buts!

並べられたカードめくった
微笑んでるそのジョーカー　結末を語らない

「これは天国行きのチケット?」
道化師は聞かぬフリでおどけた

叫べ!今行くこの道しかないと
頼りない胸　その心を殴りつけて
ああ　不幸に気づかされた幸せ
乗り越えなきゃ見えてこない　だから今すぐ

No buts!

【Get it over oneself,no buts about it.】
【Look for it by oneself,no buts about it.】
【When getting it over, you understand it.】
【Look for it by oneself,no buts about it.】

迷え!その手を引く者などいない
神が下す　その答えは不幸だった
そう　いつだって神は背でうたう
『乗り越えたら見えてくるさ』 だから今すぐ
【Look for it by oneself,no buts about it.】
No buts!

짱짱이5개월 전

가사 편집 및 투표는 앱에서 가능합니다

아직 댓글이 없어요