늑대소년 독백
オオカミ少年独白
sasakure.UK feat. Cana (Sotte Bosse)sasakure.UK feat.Cana(Sotte Bosse)
곡 소개
이솝 우화 '양치기 소년'을 모티프로 다시 쓴 곡입니다. sasakure.UK는 피코피코 전자음과 실연주·실가창을 교차시키는 작풍으로 알려진 보컬로이드·일렉트로니카 프로듀서로, 이 곡에서는 Sotte Bosse의 Cana를 보컬로 세워 동화의 외피 안에 무거운 우의를 담았습니다.
'늑대가 온다'고 외치는 소년의 거짓말이라는 옛 이야기를 빌려, 곡은 아무도 믿어 주지 않는 경고와 그 경고가 끝내 현실이 되는 공포를 그립니다. '친구의 친구가 먹혀 버렸다! 불근신이다, 불근신이다', '곧바로 영향은 없다고 합니다, 애매하네요 잘난 분들' 같은 구절은 재난 앞의 무책임한 안일함을 비꼽니다. 작가가 인터뷰에서 '작년 일이 없었다면 이 곡은 나오지 않았을 것'이라 언급한 것으로 알려져, 동일본대지진의 그림자가 가사에 깔려 있다고 읽힙니다.
중심에는 외치는 소년의 고립이 있습니다. '불발탄 같은 얼굴로 모두 나를 보며 웃는데도 / 너는 어째서 내 곁에서 울고 있는 거야'. 모두가 비웃을 때 단 한 사람만이 그를 위해 울어 줍니다.
후렴은 '늑대가 온다고 말해야만 해 / 거짓이 거짓을 거부하기 전에'라며 경고를 멈추지 못하는 절박함을 반복합니다. 거짓에 거짓을 곱한다는 '마이너스에 마이너스를 곱하듯'이라는 표현은, 거짓말이 뒤집혀 진실이 되어 버리는 역설을 가리킵니다.
곡은 'らら'라는 무력한 후렴과 함께 '내가 너에게 한 처음이자 마지막 거짓말'이라는 한 줄로 닫힙니다. 따뜻한 뺨이 '정말 싫다'던 첫 구절의 반어가 여기서 비로소 풀리며, 이 모든 거짓의 끝에 남은 단 하나의 진심을 도드라지게 합니다.
커뮤니티 가사 1
0
あたたかくって どうしたのって ぼくのとなりでわらっちゃってさ そんなきみの やわらかいほっぺが ああ だいきらいです 友達の友達が食べられた！ 不謹慎だ、不謹慎だって 「ただちに影響は無いそうですよ」 あいまいね、偉いひと 鉄の首輪かけられた僕は 身動きが、とれないから いいかげんな世界に大声で噛み付いた "ウソだ！"って 歓声は彩らない 警笛は鳴り止まない 僕はこんな僕自身をまるで肯定できないから 不発弾みたいな顔で 皆僕を見て笑うのに ねえ 君は なんで 僕の そばで 泣いてるの？ 『オオカミがくるよ』 食べられちゃうぞ 羊も僕も君も街も 『オオカミがくるよ』 言わなくちゃ ウソがウソを 拒む前に 前に やがてみんなみんな僕に噛み付いた 不謹慎だ、不謹慎だって 「オオカミよりも茫漠な何かですよ」なんて。ウソだって 本当に、でっかい口で 街中を飲み込むもんだから みんなみんな血相変えて突然逃げ出しちゃってさ 君も急にどっか行っちゃったもんだから わかってたのに 僕は なんで こんな ああ 苦しいの？ 『オオカミがくるよ』 言わんこっちゃない 今更みんな 遅すぎて！ 『オオカミがくるよ』 言わなくちゃ 奴が腹を空かす前に 嘘をついた訳じゃない "マイナス"に、こう"マイナス"を かけるように "嘘"に"嘘" かけたのです 現実はフィクションよりも いささか陰惨ですから いいかげんな世界にさあ 大声で "ウソだ！"って "ウソだ！"って― 「ぎこちなくって ごめんね。」って ぶかっこうな くびわを"かけた" きみはぼくに あやまっちゃって 『オオカミがくるよ』 食べられちゃうぞ 羊も僕も君も街も 『オオカミがくるよ』 ぼくらさいごまでおおかみだったねえ あたたかくって どうしたのって ぼくのとなりで わらっちゃってさ そんなきみの やわらかいほっぺが ああ だいきらいです Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala Lalalala lala Lalalalalala Lalalalalala ぼくがきみについた さいしょでさいごのうそ Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala Lalalala lala Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala Lalalala lala Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala Lalalala lala
가사 편집 및 투표는 앱에서 가능합니다
댓글
아직 댓글이 없어요
