
Happy Halloween
Happy Halloween
정키 (feat. 카가미네 린)Junky feat.鏡音リン
곡 소개
해가 지려 하니 이제 나가도 되겠냐고 묻는 목소리로 곡이 열립니다. 「ねぇもう暗くなりそうだからデちゃってもいいかしら?」. 허락을 구하는 쪽은 사람이 아니라, 안개가 짙어지기를 기다렸다가 거리로 몰려나오는 작은 유령들 쪽입니다.
이 곡의 들뜸은 참았던 시간에서 나옵니다. 「じっと待ってアマイモノ我慢したご褒美をほら」처럼 단것을 참아 온 대가를 오늘 밤에 받는다는 명분이 먼저 깔리고, 종소리가 하나 둘 울리자 오바케들이 소란을 피우며 거리로 나섭니다. 「今日は許してくれるの さぁ街に行こう」는 이 노래 전체를 한 줄로 압축한 대목입니다. 오늘만은 봐준다는 그 하루치 면죄부가 축제를 성립시킵니다.
후렴은 trick or treat을 반복하지만 요구가 점점 뻔뻔해집니다. 사탕은 안 주냐고 묻다가 초콜릿까지 달라고 하고, 「もっともっとほしい 欲張りゴースト」라며 스스로 욕심쟁이 유령임을 인정합니다. 끝내 아무것도 안 주는 집에는 정원수에 화장지를 둘둘 감아 버리자며 실제 할로윈 장난을 그대로 가져옵니다. 중간에 놓인 「不思議な世界へようこそ」는 듣는 사람을 그 밤 안쪽으로 끌어들이는 초대장이라, 유령 시점으로 쓰인 이 곡이 왜 무섭기보다 즐거운지를 알려 줍니다.
지쳐 버린 잭오랜턴마저 아침까지 춤추고 노래한다는 그림이 후렴마다 되풀이되고, 시계도 째깍째깍 돌고 호박파이에 눈이 부시다는 장면이 이어집니다. 마지막은 「赤いキャンディーコロがして 朝まで寝たくない」로 닫히는데, 밤새 놀고도 자기 싫다는 이 한 줄 덕분에 곡은 끝나는 대신 그대로 새벽에 걸린 채 멈춥니다.
보컬로이드 프로듀서 Junky가 카가미네 린에게 부르게 한 곡으로, 2014년 10월 10일 니코니코 동화에 공개됐습니다. 영상은 Parmy, 일러스트는 ちほ가 맡았고 니코니코 원본 영상은 280만 재생을 넘겼습니다. 음원은 2018년 10월 배포됐으며 Trick or Miku라는 USB 메모리 형태의 앨범에도 실렸습니다. 발표 뒤 우타이테 커버와 춤춰 보았다 영상으로 넓게 퍼져, 10월이 되면 다시 꺼내 듣는 계절곡으로 자리 잡았습니다.
커뮤니티 가사 1
0
ねぇもう暗くなりそうだからデちゃってもいいかしら? ちょっとね魔法にかけられたキミのお菓子から食べちゃうぞ きっともう霧が濃くなるからミンナ集まるかな? じっと待ってアマイモノ我慢したご褒美をほら ひとつふたつ鐘の音 騒ぎ出す小さいオバケたち 今日は許してくれるの さぁ街に行こう だってHappy Halloween 悪戯しちゃうぞding-dong-dang あっちもこっちもtrick or treat キャンディーはくれないの? だってHappy Halloween 幼気なランタンパンプキン 疲れたジャックも踊るよ 朝まで だってHappy Halloween オバケのカブだってラララ 今日は街中trick or treat チョコも頂戴よ だってHappy Halloween 不思議な世界へようこそ 疲れたジャックも歌うよ Let's trick or treat もっともっとほしい 欲張りゴースト もうない?それなら悪戯の餌食ね くれない家なんて庭木にトイレットペーパーぐるぐるしちゃえ 今夜はランタン灯してるなら甘いの頂戴 さぁLet's Party Night ほらだってHappy Halloween 時計も回るticktack あっちもこっちもtrick or treat 目もくらむパンプキンパイ だってHappy Halloween だから夜更かししちゃうじゃない 疲れたジャックも寝ないわ 朝まで だってHappy Halloween... 今日はHappy Halloween さぁLet's trick or treat 赤いキャンディーコロがして 朝まで寝たくない
가사 편집 및 투표는 앱에서 가능합니다
댓글
아직 댓글이 없어요