RUDOLPH

눈 내리는 어느 겨울밤
코가 붉은 아기 순록이 태어났습니다.
모두들 그를 보자마자
마을에 재앙이 올 거라며 소리를 질렀습니다.

그의 아버지마저 등을 돌렸지만
어머니만은 다가오는 죽음의 수라장에서 
아이를 지켰습니다.

엄마, 내 코는 왜 빨개요?
물을 때마다 돌아오는 대답은
“네가 그렇게 태어났기 때문이란다.”
그러니까 나는 왜 이렇게 태어났냐구요.

루돌프 사슴코는 매우 반짝이는 코
만일 네가 봤다면 불붙는다 했겠지
다른 모든 사슴들 놀려대며 웃었네
가엾은 저 루돌프 외톨이가 되었네

어떻게 모두를 증오하지 않고
살아갈 수 있나요?
저들이 원하는 건 내 죽음뿐인데
어떻게 살아가나요?

아가, 나의 아가야 울음을 그쳐라
눈물은 저들의 먹이가 될 뿐
검어도 붉어도 모두 같을 날이
언젠가 올 것이다

안개 낀 성탄절 날 산타 말하길
루돌프 코가 밝으니
썰매를 끌어주렴

그 후로 사슴들은
그를 매우 사랑했네
루돌프 사슴코는
길이길이 기억되리

Prancer, Dasher, Cupid, Dancer,
Vixen, Comet, Donder, Blitzen
And Me!
내 이름을 기억해
RUDOLPH!