나루미야 - 추형공포증 앨범 커버
J-POP

추형공포증

醜形恐怖症

나루미야

なるみや

0099
순위
전체#13063,27711
J-POP#985,0396
아티스트 내#25
주간 차트 이력일본곡
최고#46
·
차트인3
·
연속2
최근 8주 순위 흐름
#75
6/22
#46
6/29
7/6
7/13
7/20
7/27
8/3
8/10
최근 28일 조회 추이7일 1 · 28일 16
7/187/258/18/8오늘
유니크 방문자16
조회 시간대 (KST)피크 오후 5시
0시6시12시18시23시
작곡なるみや
작사なるみや
노래방 번호
KY57786
YouTube에서 검색

곡 소개

「つまり顔面失敗作の僕だから / 一生報われないのです!」. 자기 얼굴을 실패작이라 부르고 그러니 평생 보답받을 일이 없다고 스스로 판결하는 데서 이 곡은 출발합니다. 제목 醜形恐怖症은 자기 외모가 결함투성이로만 보이는 신체이형장애를 가리키는 병명인데, 화자는 그 진단명을 변명이 아니라 자기소개로 앞세웁니다. 「鏡もカメラも自傷道具」라는 한 줄이 그 상태를 그대로 요약합니다.

가사가 겨누는 건 외모 자체가 아니라 외모를 둘러싼 말들입니다. 「結局努力する子が1番」 같은 격려는 소녀만화 마지막에 웃는 쪽이 결국 예쁜 얼굴의 히로인이더라는 관찰 앞에서 헛소리로 기각됩니다. 돈도 시간도 아끼지 않고 노력을 쌓아도 돌아오는 반응은 「加工だ」, 「メイクだ」, 「整形」이고 원판이 좋지 않으면 두들겨 맞는 게 결말이라고 화자는 정리합니다. 화면 속에서 웃는 그 애를 향한 시샘이 성격까지 썩게 만들었다는 자기 고발, 그리고 「ママに貰ったこの体さえも 愛せないのは親不孝ですか」라는 물음은 자기혐오가 죄책감까지 끌고 오는 지점입니다.

유일하게 부드러운 장면은 현실이 아닙니다. 신에게 화려하고 잔혹한 마법을 걸어 달라고 빌다가, 흐려지는 의식 속에서 「あの人が傷口に顔寄せて / そっと塞いでくれる」 꿈을 꿨다고 말할 뿐입니다. 그리고 마지막에서 반복구가 한 칸 더 내려갑니다. 내내 「一生報われないのです」였던 문장 뒤에 「一生救われないのです」가 붙습니다. 보답받지 못하는 것과 구원받지 못하는 것 사이의 그 한 글자 차이가 곡의 결론이고, 그 앞에 놓인 말이 「晴れて人間失格!」입니다.

나루미야는 노래와 작사, 작곡, 편곡, 믹스를 혼자 맡는 아티스트로, 공식 프로필에 학교 공부에서 도피하려고 SNS를 시작했다가 조금씩 알려지게 됐다고 적어 두었습니다. 이 곡도 먼저 데모 형태로 퍼져 유튜브에서 900만 회 넘게 재생됐고, 그 반응에 힘입어 편곡과 구성을 다시 손본 정식 음원이 2023년 7월 26일 발매됐습니다.

커뮤니티 가사 1

원문
0
つまり顔面失敗作の僕だから
一生報われないのです!

「結局努力する子が1番」
なんて戯言にはだまされない
少女漫画の最後笑うのは
綺麗な顔したヒロインだから

鏡もカメラも自傷道具
画面の中で笑うあの子に
ただ醜い妬みが渦巻いて
性格まで腐ったの

おまじないをかけて神様!
華やかで残酷な魔法をね
魘された夜も溶かせたのなら
それはなんと素敵な夢物語
肌伝うもの感じながら
あいまいな意識を手放した日
あの人が傷口に顔寄せて
そっと塞いでくれる夢を見た。

鏡見て病んで心ギリギリ
の今 可愛いあの子はいきいき!
つまり顔面失敗作の僕だから
一生報われないのです!
一生救われないのです

ママに貰ったこの体さえも
愛せないのは親不孝ですか
運が良かった君には分からないね
分かりたくもないよね(笑)

お金も時間も惜しまないで
どんな努力を積み重ねても
「加工だ」
「メイクだ」
「整形(いじった)」
とか。
元良くなきゃ叩かれる始末

おまじないをかけて神様
華やかで残酷な魔法をね
魘された夜も溶かせたのなら
それはなんと素敵な…!!!

肌伝うもの感じながら
あいまいな意識を手放した日
あの人が傷口に顔寄せて
そっと塞いでくれる夢を見た

鏡見て病んで心ギリギリ
の今 可愛いあの子はいきいき!
つまり顔面失敗作の僕だから
一生報われないのです!

来世に希望を見出し
されど妄想の中引きこもり
晴れて人間失格!堕ちた僕だから
一生報われないのです
一生救われないのです
짱짱이5개월 전

가사 편집 및 투표는 앱에서 가능합니다

댓글

아직 댓글이 없어요

나루미야의 다른 곡

귀여운 그 아이가 마음에 안 들어

可愛いあの子が気にゐらない

나루미야

なるみや

KY75848

귀여운 그 아이가 마음에 안 들어

可愛いあの子が気にゐらない\

나루미야

なるみや

TJ68899

리드 컨트롤

リードコントロール

나루미야

なるみや

TJ52992

추형공포증

醜形恐怖症

나루미야

なるみや

TJ52979
전체 곡 보기 →
노래방 가자!

노래방 가자!

앱에서 더 많은 기능을 이용하세요