Fly Me To The Moon

'Fly me to the moon and let me play among the stars' — 달까지 데려가 별들 사이에서 놀게 해 달라는 첫 구절은, 우주적 스케일의 상상으로 사랑 고백을 에두르는 재즈 스탠더드의 대표적 도입입니다. 화자는 목성과 화성의 봄을 보고 싶다고 노래하지만, 그 모든 환상의 속뜻은 곧이어 '다른 말로 하면, 내 손을 잡아 줘'로 풀립니다.

이 곡의 묘미는 거대한 이미지와 소박한 진심을 나란히 놓는 데 있습니다. 별과 행성을 부르던 화자는 결국 'In other words, I love you'라는 가장 단순한 한마디로 돌아옵니다. 우주를 끌어다 쓴 비유가 마지막엔 사랑한다는 직설로 착지하는 구조가 곡의 매력입니다.

원곡은 1954년 바트 하워드가 쓴 재즈 스탠더드로, 프랭크 시나트라의 노래로 널리 알려졌고, 한국에서는 애니메이션 '신세기 에반게리온'의 엔딩곡으로도 친숙합니다. 수많은 가수가 저마다의 색으로 불러 온 곡입니다.

조성모가 부른 이 버전은 프랭크 시나트라에게 헌정하는 형식으로 그의 5집 '가인'에 실렸습니다. 한국 발라드를 대표하던 그가 정통 재즈 스탠더드를 자신의 음색으로 풀어낸, 결이 다른 시도였습니다.