POP
Remember Me(Duo)(Coco OST)
Miguel(Feat.Natalia Lafourcade)007
작곡ANDERSON-LOPEZ, KRISTEN,LOPEZ, ROBERT
작사ANDERSON-LOPEZ, KRISTEN,LOPEZ, ROBERT
TJ23139
곡 소개
픽사 애니메이션 「코코」(2017)를 위해 쓰인 곡으로, 세상을 떠난 이도 산 사람의 기억 속에 남아 있는 한 사라지지 않는다는 영화의 세계관을 그대로 품고 있습니다. 죽은 자들의 날(Día de los Muertos)을 배경으로 한 이야기에서, 이 노래는 곧 멀리 떠나야 하는 이가 사랑하는 이에게 자신을 잊지 말아 달라고 건네는 자장가입니다.
가사의 화자는 아무리 멀리 있어도 상대를 마음에 품고 있겠다고, 슬픈 기타 소리가 들릴 때마다 함께 있는 것이라고 말합니다. 이별이나 죽음이라는 거리조차 노래와 기억을 통해 이어질 수 있다는 믿음이 곡의 중심에 놓여 있습니다.
영어와 스페인어(Recuérdame)를 오가는 이중 언어 구성은 멕시코를 무대로 한 작품의 결을 살리는 동시에, 세대와 언어를 건너 전해지는 사랑의 보편성을 강조합니다.
이 버전은 미겔(Miguel)과 나탈리아 라포우르카데(Natalia Lafourcade)가 부른 엔딩 크레디트용 팝 편곡으로, 영화 속 잔잔한 자장가와 달리 한층 풍성한 울림을 지닙니다. 원곡은 로버트 로페즈와 크리스틴 앤더슨 로페즈 부부가 만들었으며, 제90회 아카데미 시상식에서 주제가상을 수상했습니다.
커뮤니티 가사 1
0
Remember me Though I have to say goodbye Remember me Don't let it make you cry For ever if I'm far away I hold you in my heart I sing a secret song to you Each night we are apart Remember me Though I have to travel far Remember me Each time you hear a sad guitar Know that I'm with you The only way that I can be Until you're in my arms again Remember me Que nuestra canción No deje de latir Solo con tu amor yo Puedo existir Recuérdame Que nuestra canción No deje de latir Solo con tu amor yo Puedo existir Recuérdame Si en tu mente vivo estoy Recuérdame Mis sueños yo te doy Te llevo en mi corazpn Y te acompañaré Unidos en nuestra canción Contigo agi estaré Recuérdame Si sola crees estar Recuérdame Y mi cantar te irá a abrazaru Aun en la distancia Nunca vayas a olvidar Que yo contigo siempre voy Recuérdame If you close your eyes and let the music play Keep our love alive, I'll never fade away If you close your eyes and let the music play Keep our love alive, I'll never fade away If you close your eyes and let the music play Keep our love alive, I'll never fade away Remember me For I will soon be gone Remember me And let the love we have live on And know that I'm with you the only way that I can be So, until you're in my arms again Remember me Que nuestra canción No deje de latir Solo con tu amor yo Puedo existir (Remember me) Que nuestra canción No deje de latir Solo con tu amor yo Puedo existir (Remember me)
짱짱이3개월 전
가사 편집 및 투표는 앱에서 가능합니다
댓글
아직 댓글이 없어요
