꽃산딸나무

'하늘을 밀어 올리며 손을 뻗는 너, 5월의 일' — 첫 소절부터 곡은 신록의 계절과 물가, 정원의 꽃산딸나무로 이어지는 맑은 정경을 펼쳐 놓습니다. 제목 하나미즈키는 봄에 연분홍 꽃을 피우는 꽃산딸나무를 가리킵니다.

겉으로는 아련한 사랑 노래처럼 들리지만 이 곡의 출발점은 2001년 9월 11일입니다. 히토토 요는 뉴욕에 사는 친구를 떠올리며, 무너지는 빌딩 영상 앞에서 쏟아진 감정을 그대로 받아 적었다고 밝혔습니다. 초고에는 테러, 산탄총, 미사일 같은 날 선 단어가 가득했고, 그 분노를 전부 토해 낸 뒤 하나하나 깎아 내고 남은 것이 지금의 가사라고 합니다. '君と好きな人が 百年続きますように' — 네가 좋아하는 사람과 백 년 이어지기를 비는 후렴이 연인의 축복이자 평화를 향한 기도로 읽히는 이유입니다. 함께 건너면 배가 가라앉을 테니 먼저 건너가라고 등을 떠미는 2절은 자기희생까지 끌어안는 이 곡의 가장 깊은 대목입니다.

2004년 발표 후 오리콘 주간 싱글 차트에 125주 연속 진입하는 초장기 히트를 기록했고, 가라오케 랭킹에서도 90주 연속 TOP5에 들었습니다. 다이이치코쇼 조사에서는 헤이세이 시대에 가장 많이 불린 곡으로 꼽혔고, 2023년 말 발표된 DAM 30년 누적 랭킹에서도 곡별 1위에 올랐습니다. 국민 애창곡이라는 수식이 통계로 증명되는, 히토토 요의 대표곡입니다.