사랑의 미쿠루 전설(스즈미야 하루히의 우울 OST)

스즈미야 하루히의 우울 첫 화는 본편이 아니라 극중 인물들이 만든 자주제작 영화 「朝比奈ミクルの冒険 Episode00」을 통째로 틀어 줍니다. 이 곡은 그 영화 안에서 흐르는 삽입곡입니다. 하루히가 미쿠루를 마이크 앞에 억지로 세워 부르게 하는 장면에 붙어 있습니다.

크레딧부터 장난입니다. 작사와 작곡이 극중 설정상 스즈미야 하루히로 적혀 있고, 실제 작업은 야마모토 유타카가 가사를, 코사키 사토루가 곡과 편곡을 맡았습니다. 노래는 아사히나 미쿠루 역의 고토 유코가 불렀는데, 억지로 끌려 나온 상태를 드러내려고 일부러 음정을 어긋나게 부르는 방향으로 녹음됐습니다. 아마추어가 만든 노래를 아마추어가 부르는 상황을 프로들이 정교하게 재현한 셈입니다.

가사는 그 설정을 스스로 증명합니다. 「ミ・ミ・ミラクル☆　ミクルンルン☆」이라는 뜻 없는 후렴으로 시작해 「恋のまじないミクルビーム」이라는 필살기를 만들고 「未来からやってきたおしゃまなキューピッド」로 캐릭터 소개까지 끼워 넣습니다. 그러다 2절에서 갑자기 「出世の遅いアナタのパパも／元気を出して(飲みにいこう！)」가 튀어나오고 「TOBで株を買い占め」라는 단어까지 등장합니다. 아이돌 노래에 있을 리 없는 어휘가 태연히 섞이는 대목에서, 이 곡이 누구 머릿속에서 나온 물건이라는 설정인지가 드러납니다. 중간에 맥락 없이 끼어드는 혼잣말 「いつになったら、大人になれるのかなぁ？」와 「キスって、どんな味がするんだろ…」도 같은 역할을 합니다.

음원은 2006년 6월 21일 극중가 모음 싱글 『涼宮ハルヒの詰合』에 「God knows...」, 「Lost my music」과 함께 실려 나왔습니다. 이 싱글은 오리콘 주간 5위와 2006년 연간 106위에 올랐고 2008년 7월까지 오리콘 TOP200에 통산 100주를 채웠습니다. 1기 방송은 시간 순서를 뒤섞은 편성으로 유명한데, 그 첫 회를 하루히가 감독한 자주제작 영화로 채운 결정 덕분에 이 어설픈 노래가 시리즈의 첫인상을 담당하게 됐습니다.