저 종을 울리는 건 당신

가사는 종이 아니라 인사로 시작합니다. 당신을 만나서 다행이었다, 당신에게서는 희망의 냄새가 난다는 두 줄입니다. 넘어지고 상처 입고 울부짖어도 그 냄새는 그대로라고 덧붙인 뒤 후렴이 옵니다. 1절 후렴은 거리가 잠 속에, 사람들이 저마다 고민 속에 있다고 적는데, 2절에서 그 잠은 사막으로 고민은 고독으로 바뀝니다. 배경이 어두워지는 동안 화자 쪽에서는 사랑하는 마음이, 다정함과 배려를 믿고 싶은 마음이 돌아옵니다. 종이 무엇을 위한 것인지는 끝내 설명되지 않고, 울리는 사람이 당신이라는 사실만 되풀이됩니다.

작곡과 편곡은 모리타 코이치가 함께 맡았습니다. 1940년 홋카이도 출신으로 1970년대에 아쿠 유와 자주 짝을 이뤘고, 몇 해 뒤 자기 밴드 톱갤런의 「青春時代」를 크게 히트시킵니다. 제목의 「あなた」에는 모델이 없고, 와다 아키코가 그때까지 만나 온 사람들 전부를 가리키도록 아쿠가 골라 놓은 말입니다.

1972년 3월에 나온 11번째 싱글이지만 발매 당시 오리콘 순위는 53위에 그쳤고, 그해 제23회 홍백에서도 이 곡 대신 「孤独」이 선택됐습니다. 지금은 사정이 반대여서 오리지널 7인치 반이 중고 시장에서 값이 오르며, 2006년도 JASRAC 국내 작품 사용료 분배액에서는 연간 9위에 올랐습니다. 홍백에서는 1991년부터 2011년까지 여섯 차례 불렸습니다.

1995년 한신 아와지 대지진 직후에는 NHK가 급히 편성한 이재민 격려 프로그램 엔딩에서 본인이 불렀고, 2011년 동일본대지진 뒤에는 소속사가 곡 이름을 딴 기금을 세웠습니다. 2015년부터는 JR 오사카환상선 덴노지역 발차 멜로디로도 쓰입니다. 커버도 이어져 산보마스터와 도쿠나가 히데아키가 불렀고, 구와타 게이스케는 와다가 방송에서 불러 달라 말한 뒤 2008년 자기 라이브의 대미로 이 노래를 택했습니다.