너에게만(미소의세상 OP)

한국에 '미소의 세상'이라는 이름으로 방영된 애니메이션의 여는 노래입니다. 원작은 일본 만화 '키코짱 스마일(きこちゃんすまいる)'로, 1990년대 후반 투니버스를 통해 더빙 방영되며 한국 시청자에게 알려졌고, 이 오프닝곡은 방영사가 직접 만든 창작곡입니다.

노래는 좋아하는 마음을 쉽게 드러내지 못하는 풋풋한 화자의 속내를 담습니다. '알면서도 모르는척 / 따분하게 듣긴해도'라며 짐짓 무심한 척하지만, 그 무뚝뚝함이 진심이 아님은 곧 드러납니다. '무뚝뚝하다고 오해도 받지만 / 날모르는 얘긴 신경안써'라는 대목에서, 남의 시선보다 자기 마음을 지키려는 또래의 단단한 자존심이 엿보입니다.

곡의 정수는 후렴에 있습니다. '아무도 알지못하게 또 볼 수도 없게 / 숨겨왔던 내마음을 너에게만'. 누구에게도 보이지 않게 감춰둔 마음을 오직 한 사람에게만 열어 보이겠다는 고백이, 제목 '너에게만'의 무게를 그대로 받아냅니다. 어른스럽게, 또 조심스럽게 감정을 꺼내 보겠다는 화자의 다짐은 첫 마음의 설렘과 망설임을 동시에 품고 있습니다.

이 곡은 윤공주가 불렀고, 작사는 신동식, 작곡은 이창희가 맡았습니다. 더빙 애니메이션을 위해 새로 만든 주제가임에도 또래 정서를 정확히 건드린 덕에, 당대 만화 주제가 가운데 오래 사랑받은 노래로 꼽힙니다.