Ayo97,周思涵 - 感谢你曾来过 앨범 커버
미분류

感谢你曾来过

Ayo97,周思涵
103
작곡周思涵,Ayo97
작사周思涵,Ayo97
노래방 번호
TJ90570
YouTube에서 검색

곡 소개

기타를 안고 폭우에 젖은 채 그 애의 집 아래를 서성이던 한 소년의 짝사랑 — '抱着吉他 / 被暴雨淋伤 / 到你家楼下 / 为你四处游荡'. 곡은 자기를 통째로 내던졌던 그 시절의 기억에서 출발합니다.

화자는 '只会歌唱的傻瓜(노래밖에 못 하는 바보)'가 되어 외칩니다 — '你才不是一个没人要的女同学(넌 결코 아무도 원치 않는 여자애 따위가 아니야)'. 이 한 줄이 곡에서 가장 널리 회자되는 구절로, 무모하지만 진심뿐이던 고백을 압축합니다. '我愿意用我十年奋斗 / 换你一个小时的笑脸(내 십 년의 분투를 / 너의 한 시간짜리 웃음과 바꾸겠다)'는 과장도 그 시절의 온도를 보여줍니다.

후렴은 작별을 받아들이는 자리입니다 — '感谢你曾经来过 / 就算你是个过客 / 我也无法割舍不得(네가 왔다 간 것에 감사해 / 네가 그저 스쳐 간 사람일지라도 / 차마 놓지 못하겠어)'. 사랑한 걸 후회하지 않고 울고 아팠던 것조차 값졌다며, '如果难过也不要忘了我(혹시 슬프거든 나만은 잊지 말아 줘)'라는 부탁만 남깁니다.

후반부에서 화자는 한 발 물러섭니다. 더 잘 살길 바란다고, 자기도 못 놓는 건 아니라고, 네 아빠 말을 듣는 게 맞다고 말하면서도 — '只有看着你的背影 / 我才能说出心里话(네 뒷모습을 볼 때에야 / 비로소 속말을 꺼낼 수 있다)'는 고백이 미련과 체념 사이에 곡을 세워 둡니다.

Ayo97와 周思涵가 함께 만들고 부른 곡으로 2017년 발표됐으며, 학창시절 풋사랑의 정서로 오래 불려 왔습니다.

커뮤니티 가사 1

歌词
00
宣推:刘楚煜/吴涵/曾芯蕊/刘勋
你最近过的还好吗
故事里的那个她
海南的冬天没有雪
但不影响他开着花
自从你走后
我回到了那个没有你的家
就是在这个地方
我说我要娶了她
你是我这一辈子
最最难忘的关卡
我抱着吉他
被暴雨淋伤
到你家楼下
为你四处游荡
做了一个只会歌唱的傻瓜
你才不是一个没人要的女同学
谁会不厌其烦的
安慰那无知的少年
我走进了你的世界
别怪我太耀眼
我愿意用我十年奋斗
换你一个小时的笑脸
你当时特别的可爱
但能不能靠近点
你不说真心话
你让我怎么为你大冒险
曾经的照片还留在那个房间
曾经的一切
还印在我心里面
感谢你曾经来过
就算你是个过客
我也无法割舍不得
我说的每句话
你都已听不见
回忆的一幕幕
不断的在浮现
不后悔曾经爱过
哭过痛过都值得
如果难过也不要忘了我
忘了我
人总要学着孤独
试着慢慢去长大
遗憾就遗憾吧
当你重新回到这
你送我的我都不要了
我希望你也会笑着
走过去前面的路口
以后我们的故事就到这
嘿干嘛不讲话
我希望你过的更好
我也不会放不下
别继续看着我
你确实应该听你爸
只有看着你的背影
我才能说出心里话
曾经的照片
还留在那个房间
曾经的一切还
印在我心里面
感谢你曾经来过
就算你是个过客
我也无法割舍不得
我说的每句话
你都已听不见
回忆的一幕幕
不断在浮现
不后悔曾经爱过
哭过痛过都值得
如果难过也不要忘了我
忘了我
呼
嘿耶
哦
感谢你曾经来过
就算你是个过客
我也无法割舍不得
我说的每句话
你都已听不见
回忆的一幕幕
不断在浮现
不后悔曾经爱过
哭过痛过都值得
如果难过也不要忘了我
忘了我
짱짱이5일 전

가사 편집 및 투표는 앱에서 가능합니다

댓글

로딩 중...

관련 곡

노래방 가자!

노래방 가자!

앱에서 더 많은 기능을 이용하세요