비트 마리오 - Help me, ERINNNNNN!! 앨범 커버
J-POP

Help me, ERINNNNNN!!

Help me, ERINNNNNN!!

비트 마리오

ビートまりお

0031
순위
전체#63863,27793
J-POP#3545,03951
아티스트 내#22
보관즐겨찾기 1·플레이리스트 1 포함
주간 차트 이력일본곡
최고#17
·
차트인1
최근 8주 순위 흐름
6/22
6/29
7/6
7/13
7/20
7/27
8/3
8/10
최근 28일 조회 추이7일 4 · 28일 13
7/197/268/28/9오늘
유니크 방문자13
조회 시간대 (KST)피크 오후 3시
0시6시12시18시23시
작곡ZUN
작사ビートまりお
노래방 번호
KY42831
YouTube에서 검색

곡 소개

동방 프로젝트 2차 창작 음악으로, COOL&CREATE의 비트 마리오가 가사를 붙이고 원작자 ZUN이 곡을 맡았습니다. 2004년 슈팅 게임 '동방영야초'의 보스 호라이산 카구야의 테마 '대나무 비상 ~ Lunatic Princess'를 편곡한 것으로, 원래는 응원 소리만 들어가는 곡으로 동인 CD '동방 스트라이크'에 처음 실렸습니다. "에-린! 에-린!"이라는 외침은 2채널에서 떠돌던 인터넷 밈에서 비롯됐다고 합니다.

가사는 영원정의 토끼들이 "에-린(에이린), 도와줘"라는 외침을 듣고 "성심성의 진심을 담아" 약사 에이린을 부르러 달려가는 장면을 끝없이 반복합니다. "높이 치켜든 이 팔"과 "강하게 휘둘러 내린 팔"은 당신을 부르는 신호가 되고, 불로불사 호라이 약의 힘, 돌아오지 않는 레이센과 테위 같은 캐릭터 이름들이 쏟아집니다. 후반부에는 캐릭터 호명과 정형화된 외침, 동인계 특유의 콜이 폭발적으로 이어지며 의미보다 합창의 열기 자체가 곡의 본체가 됩니다.

서사라기보다 동방 팬덤이 함께 외치도록 설계된 응원가에 가깝습니다. 2024년 리마스터 MV가 공개되고 '프로젝트 세카이'에 수록되며 다시 알려졌습니다. 반주기 사양 특성상 60 이상 기종 전용으로 등록돼 있습니다.

커뮤니티 가사 1

원문
0
1、2、1、2、3

えーりん! えーりん!
(えーりん! えーりん!)
えーりん! えーりん!
(えーりん! えーりん!)

えーりん! えーりん!
(えーりん! えーりん!)
えーりん! えーりん!
(えーりん! えーりん!)

えーりん! えーりん!
(えーりん! えーりん!)
えーりん! えーりん!
(えーりん! えーりん!)

えーりん! えーりん!
えーりん! えーりん!
(えーりん! えーりん!
助けてえーりん!)

あぁ、どうしよう!?
高く振りあげたこの腕

私のお月様
逆さまのお月様

もう、早くして!
強く振りおろした腕は

あなたを呼ぶサイン
えーりん!
あなたへのサイン

「えーりん! えーりん!
助けて!」
今日も聞こえてくる

誠心誠意 まごころ込めて
助けに行こう

永遠亭のウサギ達は
いつも無邪気

ほらまた誰かに
呼ばれてるよ
(えーりん! えーりん!
助けてえーりん!)

えーりん! えーりん!
助けてえーりん!
(えーりん! えーりん!
助けてえーりん!)

さぁ行こう!
「えーりん! えーりん!
助けて!」
今日も叫んでみる

不老不死
蓬莱のお薬の力

鈴仙・てゐの二人は
まだ帰ってこない

誰かが来た もうダメだ
ヤラれちゃうよ

(えーりん! えーりん!
助けてえーりん!)
えーりん! えーりん!
助けてえーりん!

(えーりん! えーりん!
助けてえーりん!)
早く来てー!

さぁ、助けましょう!
高く振りあがるあの腕

あなたはお姫様
わがままなお姫様

ほら、急がなきゃ!
強く振りおろした腕は

私を呼ぶサイン
えーりん! 私へのサイン

えーりん! えーりん!
(えーりん! えーりん!)
えーりん! えーりん!
(えーりん! えーりん!)

えーりん! えーりん!
(えーりん! えーりん!)
助けてえーりん!
(助けてえーりん!)

えーりん! えーりん!
(えーりん! えーりん!)
りんえー! りんえー!
(りんえー! りんえー!)

えーりん! えーりん!
(えーりん! えーりん!)
えー! りん! りん!
(えー! りん! りん!)

いなば! いなば!
(いなば! いなば!)
いなば! てゐ!
(いなば! てゐ!)

いなば! いなば!
(いなば! いなば!)
いなば! うどんげ!
(いなば! うどんげ!)

ニート! ニート!
(ニート! ニート!)
働けニート!
(蓬莱ニート!)

咲夜! 咲夜!
(咲夜! 咲夜!)

咲夜さーん
(パッド長って
言ったやつ誰だ!?)

石鹸屋! (石鹸屋!)
石鹸屋、石鹸屋!
(石鹸屋、石鹸屋!)

狐夢想屋!
(あ゛に゛ゃあ゛あ゛
あ゛あ゛あ゛!)

314! myu! myu 314!
(スカルファーーーック!)

おっぱい! おっぱい!
(おっぱい! おっぱい!)
おっぱい! おっぱい!
(おっぱい! おっぱい!)

大っきいおっぱい!
(大っきいおっぱい!)
おっぱいえーりん!!
(ボクもオッパイで)

えーりん! えーりん!
(えーりん! えーりん!)
えーりん! えーりん!
(えーりん! えーりん!)

えーりん! えーりん!
えーりん! えーりん!
(えーりん! えーりん!
助けてえーりん!)

あぁ、どうしよう!?
高く振りあげたこの腕

私のお月様
逆さまのお月様

もう、早くして!
強く振りおろした腕は

あなたを呼ぶサイン
えーりん!
あなたへのサイン

さぁ、助けましょう!
高く振りあがるあの腕

あなたはお姫様
わがままなお姫様

ほら、急がなきゃ!
強く振りおろした腕は

私を呼ぶサイン
えーりん!
助けてえーりん!
짱짱이3개월 전

가사 편집 및 투표는 앱에서 가능합니다

댓글

아직 댓글이 없어요

관련 곡

비트 마리오의 다른 곡

60이상 반주기 전용곡

Help Me, ERINNNNNN!! (동방 스트라이크 OST)

Help Me, ERINNNNNN!! (東方ストライク OST)

비트 마리오

ビートまりお

TJ28070
전체 곡 보기 →
노래방 가자!

노래방 가자!

앱에서 더 많은 기능을 이용하세요