마트료시카

니코니코동화에 올라온 지 이틀 만에 10만 재생, 33일 만에 100만을 넘겼고 2017년에는 1000만 재생을 뜻하는 신화입성에 도달했습니다. 보컬로이드 역사에서 가장 널리 불린 곡 가운데 하나이고, 유튜브와 니코니코를 합치면 9000만 회에 가까운 재생이 쌓였습니다.

곡 이름은 러시아 목각 인형 마트료시카입니다. 열면 같은 얼굴이 또 나오고 또 열면 더 작은 자기가 나오는 인형인데, 화자는 자신을 「継ぎ接ぎ狂ったマトリョシカ」라고 부릅니다. 기워 붙인 채로 고장 나버린 인형이라는 뜻입니다. 「頭痛が歌うパッケージ　いつまで経っても針は四時」에서 시곗바늘은 멈춰 있고 세계는 거꾸로 돌기 시작하는데, 이 곡이 만들어내는 어지러움은 서사가 아니라 소리와 말장난에서 나옵니다.

「カリンカ？マリンカ？」는 러시아 민요 칼린카를 끌어온 말놀이이고, 「フロイト？ケロイド？」는 정신분석학자와 흉터를 발음만으로 붙여놓은 짝입니다. 뜻은 통하지 않는데 리듬은 딱 맞아떨어지는 이 배치가 곡 전체의 방식입니다. 그렇게 왁자하게 떠들다가 「ああ、吐きそうだ　私の全部受け止めて」처럼 갑자기 맨얼굴이 튀어나오고, 「たった一人になる前に」에서는 혼자 남는 게 무섭다는 속내가 새어 나옵니다. 끝을 「さっさと踊っていなくなれ」와 「チュチュ」로 덮어버리는 마무리도 이 곡답습니다.

하치는 이 곡을 두고 바보처럼 왁자지껄한 것을 만들었다고 말했습니다. 초음미쿠와 GUMI를 함께 세운 첫 곡이기도 한데, 두 목소리가 서로 말을 가로채듯 겹치면서 인형 안에 인형이 든 제목이 소리로 구현됩니다. 곡부터 영상까지 혼자 만들던 그는 2013년 본명인 요네즈 켄시로 메이저 데뷔했고, 이 곡은 그 전 시기의 자주제작 앨범 「OFFICIAL ORANGE」에 실려 있습니다.