J-POP

Heartache (영화"바람의 검심 전설의 최후편")

Heartache (映画"るろうに剣心伝説の最期編")

원 오크 록

ONE OK ROCK

009

작곡Taka, A.Lanni

작사Taka, A.Lanni

노래방 번호

KY43886

YouTube에서 검색

곡 소개

'시간이 아픔을 앗아간다고들 하지만 나는 여전히 그대로'라는 영어 가사로 문을 여는, 이별 뒤에 남은 후회를 응시하는 발라드입니다. 왜 깨닫지 못했을까, 왜 거짓말을 했을까, 시간을 되돌려 네가 내 것이던 그때로 돌아가고 싶다는 회한이 'So this is heartache?'라는 후렴으로 반복됩니다.

주워 모은 후회는 눈물로 바뀌고, 그날 너의 미소는 추억이 되어간다는 한일 가사가 교차하며 'I miss you'라는 고백으로 마음을 짓누릅니다.

이 곡은 ONE OK ROCK이 부른 곡으로, 2014년 개봉한 실사 영화 '바람의 검심 전설의 최후편'의 주제가입니다. 시시오 마코토와의 싸움으로 심신이 지친 켄신을 감싸 안듯 만든 장대한 발라드로 구상됐습니다. 이후 밴드의 7집 앨범 '35xxxv'(2015년)에도 수록됐는데, 이 앨범은 밴드가 처음 미국에서 녹음한 작품입니다.

ONE OK ROCK과 '바람의 검심' 실사 시리즈는 여러 편에 걸쳐 주제가로 함께한 깊은 인연으로도 잘 알려져 있으며, Taka의 호소력 짙은 가창이 곡의 절절함을 한층 끌어올립니다.

커뮤니티 가사 1

원문

So they say that time
Takes away the pain
But I'm still the same
And they say that I
Will find another you
That can't be true

Why didn't I realize
Why did I tell lies
Yeah I wish that I could do it again
Turnin' back the time back when you were mine (all mine)

So this is heartache？
So this is heartache？
拾い集めた後悔は涙へとかわりoh baby
So this is heartache？
So this is heartache？
あの日の君の笑顔は想い出に変わる
I miss you

僕の心を唯一満たして去ってゆく君が
僕の心に唯一触れられる事が出来た君は
Oh baby　もういないよ　もう何もないよ
Yeah wish that I could do it again
Turnin' back the time back when you were mine (all mine)

So this is heartache？
So this is heartache？
拾い集めた後悔は涙へとかわりoh baby
So this is heartache？
So this is heartache？
あの日の君の笑顔は想い出に変わる
I miss you

It's so hard to forget
固く結んだその結び目は
Yeah so hard to forget
強く引けば引くほどに
You and all the regret
解けなくなって離れれなくなった
今は辛いよ　それが辛いよ　すぐ忘れたいよ 君を

So this is heartache？
So this is heartache？
拾い集めた後悔は涙へとかわり oh baby
So this is heartache？
So this is heartache？
あの日の君の笑顔は想い出に変わる
I miss you

짱짱이5개월 전

가사 편집 및 투표는 앱에서 가능합니다

아직 댓글이 없어요