
슈가송과 비터스텝 ("혈계전선"ED)
シュガーソングとビターステップ ("血界戦線"ED)
유니즌 스퀘어 가든UNISON SQUARE GARDEN
곡 소개
애니메이션 '혈계전선' 엔딩 곡. UNISON SQUARE GARDEN의 베이스·작·작사·작곡 田淵智也가 만든 곡으로, 그들의 10번째 싱글로 2015년 5월 20일 발매됐습니다. 일본 오리콘 싱글 차트 5위까지 올랐고, 본 곡 엔딩 영상에서 작품 캐릭터들이 일제히 춤추는 시퀀스가 큰 화제를 모으며 일본 애니메이션 ED 영상의 한 결을 만들었습니다.
곡 안의 화자는 평등주의·합리주의가 지배하는 현대를 살아가면서도 그 안에서 자기 노래·춤을 멈추지 않겠다는 자세를 잡습니다. 도입은 '천변지이 같은 광란에도 익숙해져 / 이런 일상을 평화로 착각해 / 램블링 코스터에 흔들리며 / 잃어버려선 안 되는 것은 무엇인가?'. 일상을 가장한 광란 위에서 잃어버려선 안 되는 것을 찾는 — 이 풍경이 곡 전체의 정조를 잡아줍니다.
곡 중심엔 곡 제목 그대로 단맛과 쓴맛이 한 자리에 들어 있는 후렴이 자리합니다 — '마멀레이드 & 슈가송, 피넛 & 비터스텝 / 달콤하고 쓴맛이 함께라 머리가 빙빙 돈다 / 남남서를 목표로 파티를 계속하자 / 세계를 놀라게 할 밤이 된다 / I feel 상상(上々), 연쇄가 되어 리플렉트'. 단맛(슈가송)과 쓴맛(비터스텝) 양쪽을 동시에 안고서, 그래도 파티를 멈추지 말라는 자세가 후렴마다 거듭됩니다.
곡 후반엔 '죽지 못할 이유를 거기에 비춰내라'라는 가장 묵직한 한 줄이 등장합니다 — '최고라며 슈가송, 행복이란 비터스텝 / 죽지 못할 이유를 거기에 비춰내라'. 아무리 정론에 둘러싸여도, 노래와 춤(song & step)을 계속 울리는 것 — 그것만이 자기를 자기로 만든다는 결론이 'feeling song & step 울리고 또 울리는 것만이 / 우리를 우리로 만드는 증명이 된다, Q.E.D!'로 도달합니다. 수학의 증명 마지막에 붙는 'Q.E.D'(증명 끝)을 가사 안에 가져와, 노래와 춤이 곧 자기 존재의 증명이라는 결론을 그대로 단언한 한 줄이 곡의 정수입니다.
UNISON SQUARE GARDEN은 斎藤宏介(Vo·G), 田淵智也(Ba), 鈴木貴雄(Dr)의 3인조 록 밴드입니다. 2004년 결성, 2008년 메이저 데뷔 후 'シュガーソングとビターステップ', 'オリオンをなぞる', 'からくりサーカス' 등을 거치며 일본 J-록 신의 대표 밴드로 자리잡았습니다. 田淵智也는 와세다대 정치경제학부 출신으로, 밴드 거의 모든 곡을 작·작사·작곡하면서 동시에 성우 아티스트 유닛 DIALOGUE+의 총괄 프로듀서, LiSA 등 다른 가수에게 곡 제공까지 폭넓게 활동하는 인물입니다.
커뮤니티 가사 1
00
超天変地異みたいな狂騒にも慣れて こんな日常を平和と見間違う rambling coaster揺さぶられながら 見失えないものは何だ? 平等性原理主義の概念に飲まれて 心までがまるでエトセトラ 大嫌い 大好き ちゃんと喋らなきゃ 人形とさして変わらないし 宵街を行く人だかりは 嬉しそうだったり 寂しそうだったり コントラストが五線譜を飛び回り 歌とリズムになる ママレード&シュガーソング、ピーナッツ&ビターステップ 甘くて苦くて目が回りそうです 南南西を目指してパーティを続けよう 世界中を驚かせてしまう夜になる I feel 上々 連鎖になってリフレクト 蓋然性合理主義の正論に揉まれて 僕らの音楽は道具に成り下がる? こっちを向いてよ 背を向けないでよ それは正論にならないけど 祭囃子のその後で 昂ったままの人 泣き出してしまう人 多分同じだろう でも言葉にしようものなら稚拙が極まれり 最高だってシュガーソング 幸せってビターステップ 死ねない理由をそこに映し出せ 惜しがったって等速で明日は来ちゃうけど 脳内天気予報のアップデートを果たしたなら someday 狂騒が息を潜めても someday 正論に意味がなくなっても feeling song & step 鳴らし続けることだけが 僕たちを僕たちたらしめる証明になる、QED! ママレード&シュガーソング、ピーナッツ&ビターステップ 生きてく理由をそこに映し出せ 北北東は後方へ その距離が誇らしい 世界中を、驚かせ続けよう。 ママレード&シュガーソング、ピーナッツ&ビターステップ 甘くて苦くて目が回りそうです 南南西を目指してパーティを続けよう 世界中を驚かせてしまう夜になる I feel 上々 連鎖になってリフレクション goes on 一興去って一難去ってまた一興
가사 편집 및 투표는 앱에서 가능합니다
댓글
로딩 중...






![아이돌 ("[최애의 아이]"OP)](/img/songs/73c5c72e670b4f9a.webp)
