미세스 그린 애플 - Soranji (영화"라게리에서 사랑을 담아") 앨범 커버
J-POP

Soranji (영화"라게리에서 사랑을 담아")

Soranji (映画"ラーゲリより愛を込めて")

미세스 그린 애플

Mrs. GREEN APPLE

103
순위
전체#3,46863,277150
J-POP#1,2875,03947
아티스트 내#4852
보관즐겨찾기 1
최근 28일 조회 추이7일 0 · 28일 1
7/37/107/177/24오늘
유니크 방문자1
작곡大森元貴
작사大森元貴
노래방 번호
KY44878
YouTube에서 검색

곡 소개

시베리아 억류를 다룬 영화 「라게리에서 사랑을 담아」(2022)의 주제가입니다. 원작은 수용소에서 세상을 떠난 한 일본인이 남긴 유서를 동료 포로들이 나눠 외워 유족에게 전했다는 실화이고, 오모리 모토키는 곡명이 외워서 읊는다는 뜻의 諳んじる에서 왔다고 밝혔습니다. 기억으로만 남길 수 있었던 말이 곡의 출발점인 셈입니다.

가사는 「貴方に会いたくて 生まれてきたんだよ」라는 고백으로 열리지만, 이어지는 자리에 놓이는 것은 대단한 각오가 아니라 초라한 자기 보고입니다. 보물을 찾아 헤매느라 정작 바로 곁에 있는 것을 잊고, 당연하다는 듯 앞으로 나아가는 사람들을 겨우 따라가고 있다고 말합니다. 상처를 두고 「思い出は歩いてきた証だ」라고 다시 읽어내는 대목에서 곡의 시선이 드러납니다. 더러워지며 헤엄치는 삶 속에서 용케 여기까지 안고 왔다며 상대의 등을 두드리는 문장도 같은 자리에서 나옵니다.

후렴은 돌아올 때마다 조금씩 말을 바꿉니다. 배신이 이어져도 소중한 것이 부서져도 「何とか生きて」라고 부탁하던 자리는 「そうやって生きて 生きてみよう」로 옮겨갔다가 다시 「だから生きて」로 돌아옵니다. 부탁이 스스로에 대한 다짐을 거쳐 다시 상대에게 향하는 구조이고, 그 사이를 「有り得ない程に 無駄がない程に 我らは尊い」라는 한 덩어리가 붙들고 있습니다. 세상이 끝나는 그날에 내일의 계획을 세우자는 구절은 이 곡이 위로를 건네는 방식 그 자체입니다.

미세스 그린 애플에게 이 곡은 2020년 페이즈1을 닫고 활동을 멈췄다가 2022년 다시 문을 연 뒤 내놓은 첫 영화 주제가였습니다. 현악과 합창을 두껍게 쌓은 편곡은 밴드가 돌아온 자리를 선언하듯 크게 울립니다. 빌보드 재팬 핫100 2023년 연간 19위에 올랐고, 일본레코드협회 스트리밍 다이아몬드 인증을 받았습니다.

커뮤니티 가사 1

원문
0
貴方に会いたくて
生まれてきたんだよ
今、伝えたいんだよ
私はただ
私はまだ…

はじまりの朝が来る
宝物を探すけど
いつの間にか すぐそばにある事を
忘れて今日も浮かんでます

思い出は歩いてきた証だと
この傷が教えてくれる
当たり前に進んでゆく皆んなに
ついて行こうと頑張っています

汚れながら泳ぐ生の中で
まあ よくぞここまで大事にして
抱えて来れましたね

まだ消えちゃいないよ
ちっちゃな希望を
何とか信じて、
信じて欲しい。

裏切りが続こうが
「大切」が壊れようと
何とか生きて、
生きて欲しい。

有り得ない程に
キリがない本当に
無駄がない程に
我らは尊い。

寂しさの甲斐は無い
雪もいつかは溶けるけど、
鳥の群れは明日へと飛び立つが
私は今日も小さくなってます

ゆらり揺れながら
産声が聞こえる
繰り返してる春
大事にして語り継いでくれましたか?

まだ伝えてないよ
今日の分の「大好き」を
未来でも変わらず届けられますように

この世が終わるその日に
明日の予定を立てよう
そうやって生きて、
生きてみよう。

有り得ない程に
キリがない本当に
無駄がない程に
我らは尊い。

踏み締める大地に
重なるはアイロニー
有り得ない程に
キリがない本当に。

まだ消しちゃいけないよ
ちっちゃな希望を
迷わず信じて、
信じて欲しい。

暗闇が続こうと
貴方を探していたい
だから生きて、
生きてて欲しい。

有り得ない程に
キリがない本当に
めくるめく世界に
膝を抱えていたり

誰しも何処かに
弱さがある様に
無駄がない程に
我らは尊い。

一歩ずつでいいからさ
何気ない今日をただ
愛して欲しい。

ズタズタになった芯もほら
明日へと花を咲かすから
繋いで欲しい。
짱짱이5개월 전

가사 편집 및 투표는 앱에서 가능합니다

댓글

아직 댓글이 없어요

미세스 그린 애플의 다른 곡

인페르노 ("염염의 소방대"OP)

インフェルノ ("炎炎ノ消防隊"OP)

미세스 그린 애플

Mrs. GREEN APPLE

KY44455

댄스홀

ダンスホール

미세스 그린 애플

Mrs. GREEN APPLE

KY44808

파랑과 여름 (영화"푸른 여름 너에게 반한 30일")

青と夏 (映画"青夏 きみに恋した30日")

미세스 그린 애플

Mrs. GREEN APPLE

KY44466

라일락 ("망각 배터리"OP)

ライラック ("忘却バッテリー"OP)

미세스 그린 애플

Mrs. GREEN APPLE

KY75996

나의 일

僕のこと

미세스 그린 애플

Mrs. GREEN APPLE

KY44894
전체 곡 보기 →
노래방 가자!

노래방 가자!

앱에서 더 많은 기능을 이용하세요