엄청 귀여운 갸루 ("도산코 갸루는..
なまらめんこいギャル ("道産子ギャルは..
오오이시 마사요시オーイシマサヨシ
곡 소개
영하의 눈 도시 한복판, 마이너스 5도에도 맨다리로 걸어 다니는 한 갸루를 향한 첫눈에 반한 마음으로 곡이 출발합니다. '君の笑顔はまるで太陽 / 氷点下の街も溶けてく' — 그녀의 미소는 마치 태양 같아서 영하의 거리마저 녹여버린다는 후렴이, 추운 홋카이도 풍경과 뜨거운 두근거림을 한 화면에 포개 놓습니다.
제목의 'なまら'와 'めんこい'는 홋카이도 사투리로 각각 엄청과 귀엽다를 뜻하고, 道産子(도산코)는 홋카이도 토박이를 가리킵니다. 곧 엄청 귀여운 홋카이도 갸루라는 제목이 그대로 곡의 정체입니다. '透明感ハンパない', 'マイナス5度でも生足!?' 같은 구절들이 사투리 추임새와 함께 통통 튀며, 눈보라에 화이트아웃이 오고 발밑이 빙판(アイスバーン)인 혹한의 땅을 오히려 설렘의 무대로 바꿔 놓습니다.
단순한 외모 예찬에 그치지 않고, 혼자가 아니라고 느낀 건 네가 있어줬기 때문이라며 낯선 도시에서의 외로움을 녹이는 온기로 마음이 옮겨 가는 점이 곡의 결을 따뜻하게 만듭니다. '運命の歯車は止まらない' — 멈추지 않는 운명의 톱니바퀴라는 표현처럼, 우연한 만남이 필연으로 굳어가는 두근거림이 곡을 끌고 갑니다.
이 곡은 TV 애니메이션 '홋카이도 갸루는 엄청 귀여워(道産子ギャルはなまらめんこい)'(2024년 1월 방영)의 오프닝곡입니다. 부른 오오이시 마사요시는 싱어송라이터 오오이시 마사요시(大石昌良)가 애니송 활동에서 쓰는 이름으로, '월간순정 노자키군'의 오프닝 '君じゃなきゃダメみたい'와 유닛 OxT 활동으로 알려진 애니송 분야의 대표 주자입니다. 이 곡 역시 그가 직접 작사·작곡해, 홋카이도 사투리의 말맛을 살린 밝은 러브송으로 완성했습니다.
커뮤니티 가사 1
0
君の笑顔はまるで太陽 氷点下の街も溶けてく もうどうにも止まらない なまらめんこいギャル (めんこい道産子ギャル なまらめんこい道産子ギャル) (めんこい道産子ギャル) 透明感ハンパない(なまらめんこい道産子ギャル) マイナス5度でも生足！？(なまらめんこい道産子ギャル) 意外と純情 なにこの感情(なまらめんこい道産子ギャル) ギャル！ギャル！ この距離感はないじゃん 勘違いしちゃうじゃん 誰にでもそうなの？ AH 目が離せない 気になってしょうがない 虜になってく 君の笑顔はまるで太陽 氷点下の街も溶けてく 熱い鼓動が 熱い鼓動が鳴り止まない ロマンティックな銀の世界に シュプールを描くシンデレラ もうどうにも止まらない もっと君を知りたい なまらめんこいギャル (めんこい道産子ギャル なまらめんこい道産子ギャル) (めんこい道産子ギャル) 吹雪いたならホワイトアウト(なまらめんこい道産子ギャル) 滑る足元はアイスバーン(なまらめんこい道産子ギャル) なるほどこれが試される大地(なまらめんこい道産子ギャル) ギャル！ギャル！ 見知らぬ風景 ぽつんとバス停 見慣れない街並み でもひとりぼっちを感じないのは 君がいてくれたから 二人笑えばいつも太陽 心の氷さえ溶けてく 運命の歯車 運命の歯車は止まらない 見渡す限り白い世界で 突然 目の前に現れた 奇跡みたいな出逢い なまらめんこいギャル (めんこい道産子ギャル なまらめんこい道産子ギャル) (めんこい道産子ギャル) (めんこい道産子ギャル なまらめんこい道産子ギャル) (めんこい道産子ギャル) 四季折々の季節に 秋 冬 夏が来る 僕らだけの景色を一緒に見ていたい 君の笑顔はまるで太陽 氷点下の街も溶けてく 熱い鼓動が 熱い鼓動が鳴り止まない ロマンティックな銀の世界に シュプールを描くシンデレラ もうどうにも止まらない もっと君を知りたい なまらめんこいギャル (めんこい道産子ギャル なまらめんこい道産子ギャル) (めんこい道産子ギャル) (めんこい道産子ギャル なまらめんこい道産子ギャル) (めんこい道産子ギャル)
가사 편집 및 투표는 앱에서 가능합니다
댓글
아직 댓글이 없어요
