
RAY OF LIGHT(강철의 연금술사 FULLMETAL ALCHEMIST ED)
RAY OF LIGHT(鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST ED)
나카가와 쇼코中川翔子
곡 소개
「あの日からずっと 泣かないと決めてきた」. 그날 이후로 울지 않기로 정했다는 다짐에서 곡은 출발합니다. 아픔을 겹겹이 쌓으면서도 무언가를 용서하지 못한 채 버텨 온 화자가, 이미 어디에도 없는 사람의 기억을 붙들고 그래도 앞으로 걸어가려 애쓰는 노래입니다.
후렴은 「今日よりもっと 強くなりたい」, 어제보다 더 강해지고 싶다는 바람을 되풀이합니다. 바람이 멎으면 하늘을 올려다보며 그 사람을 찾고, 새벽 너머로 빛이 비쳐 오다 끝내 무지개가 걸린다는 마지막 이미지까지, 상실을 부정하지 않으면서 조금씩 빛 쪽으로 몸을 돌리는 과정을 담습니다.
이 곡은 나카가와 쇼코가 처음으로 혼자 작사를 맡은 곡입니다. 어릴 때 음악가였던 아버지를 잃고 노래하는 일에 갈등을 품었던 그는, 주인공 에드와 그 아버지의 이야기에 자신의 마음을 겹쳐 이 노랫말을 썼다고 밝혔습니다. 답은 없고 고민도 사라지지 않지만 조금은 가까워질 수 있었다는 심경이 담담한 다짐 아래 흐릅니다.
동시에 이 노래는 애니메이션 「강철의 연금술사 FULLMETAL ALCHEMIST」의 마지막 엔딩 테마였습니다. 잃은 것을 되돌릴 수 없다는 걸 알면서도 앞으로 나아가는 형제의 이야기와, 돌아갈 수 없는 날들을 안고 강해지려는 이 곡의 정서가 자연스럽게 포개집니다. 2010년 발표된 그의 열한 번째 싱글이기도 합니다.
커뮤니티 가사 1
0
あの日からずっと 泣かないと決めてきたけど 痛みを重ねても 何かを許せずにいた もう戻れない いくつもの日々 僕はまだ何もできずに 君のいた記憶の破片 またひとつ消えてゆく 今日よりもっと 強くなりたい この声がいつか届くように 歩き続けて 風が止んだら 君を探して空見上げるよ 夜明けの先に光が射すよ この胸のどこか 閉じ込めてたはずのことも 今なら少しだけ わかるような気がした どこまでも続いてく道 新しい景色が増えても 君はもうどこにもいない ただ時が過ぎるだけ 今日よりもっと 強くなりたい やっと見つけた想いのために 涙の粒が 雨になっても 変わらず光る星見上げるよ 流れる雲が色付いてくよ 気がつけば僕はまた 大人になってくけど 今でもわからないことばかりで それでも遠い空の彼方には 繋がると信じてる 今日よりもっと 強くなりたい この声が君に届くように 歩き続けて 風が止んだら 答えさがして空見上げるよ 夜明けの先に光が射すよ 虹がかかるよ
가사 편집 및 투표는 앱에서 가능합니다
댓글
아직 댓글이 없어요