孤独患者

웃음소리와 환호성이 분위기를 달구는데 마음은 차갑기만 합니다('欢笑声欢呼声 / 吵热气氛心却很冷'). 무대 위 스포트라이트는 일종의 은총이지만, 화자는 잠깐 멈춰달라고 외칠 수조차 없습니다. 화려한 자리 한가운데서 혼자 얼어붙는 사람 — 이 곡이 그려내는 건 그런 역설입니다.

제목이 가리키는 '외향적인 고독환자'는 겉으로는 밝고 사교적이지만 속은 아무에게도 닿지 않는 외로움으로 가득한 사람입니다. 화자는 눈물이 날 때조차 웃음으로 덮고('掉眼泪时用笑掩过'), 상처를 펼쳐 보이지 않으니 아물고 나면 아무도 모릅니다. '笑越大声越是残忍'(크게 웃을수록 더 잔인하다)이라는 한 줄이 그 위장의 대가를 압축합니다.

후렴은 그 위장을 스스로 해부합니다. '我不唱声嘶力竭的情歌 / 不表示没有心碎的时刻' — 목 놓아 울부짖는 사랑 노래를 부르지 않는다고 해서 가슴 찢어지는 순간이 없는 건 아니라고. 마지막엔 '外向的孤独患者需要认可'로 바뀌며, 괜찮은 척하는 이 사람이 실은 누군가 알아봐 주기를 바란다는 속내가 드러납니다.

부른 이는 홍콩 가수 천이쉰(陈奕迅, 에이슨 찬)으로, 이 곡은 2011년 앨범 《？》에 실렸습니다. 작사가 小寒, 작곡 方大同·陈浩然이 빚은 이 노래를 두고 천이쉰은 마치 자기 자신을 부르는 것 같았다며 앨범의 첫 주력곡으로 삼았고, 2012년 전구화어가곡 차트의 연도 20대 금곡에 올랐습니다.