爱错

북풍이 매정하게 잎을 떨궈 내는 장면으로 곡이 열립니다. '北风毫不留情 把叶子吹落 脆弱的她选择了逃脱' 가차 없는 북풍에 연약한 그녀는 떠나기를 택하고, 잎이 소식조차 끊긴 뒤에야 바람은 비로소 겨우내 외로움을 느낍니다. 떠나보낸 쪽이 바람이었음을, 그 아픔을 아무에게도 말하지 못한다는 것을 곡은 자연의 풍경에 실어 전합니다.

제목 '爱错'는 '사랑을 잘못했다'는 뜻입니다. 후렴에서 화자는 '我从来没想过我会这样做 从来没爱过所以爱错' 내가 이럴 줄은 몰랐다고, 제대로 사랑해 본 적이 없어 사랑을 그르쳤다고 고백합니다. '多少不能原谅的错 却不能重来过' 용서받지 못할 잘못이 이토록 많은데 다시 되돌릴 수는 없다는 자각이 곡을 짓누릅니다.

후회는 결국 자신에게로 돌아옵니다. '原来是我 原来是我 犯下从没承认的错' 알고 보니 그 잘못을 저지른 건, 끝내 인정하지 못했던 건 바로 나였다는 깨달음입니다. 곡은 '请你原谅我的爱错' 내 잘못된 사랑을 용서해 달라는 말로 닫히지만, 용서를 빌 상대는 이미 곁에 없습니다.

부른 이는 미국에서 자란 싱어송라이터 왕리훙(王力宏)으로, 이 곡은 그가 작곡하고 작사에도 참여해 2004년 정규 10집 《心中的日月》에 실었습니다. 진성과 가성을 오가는 창법으로 남자의 고독을 짙게 그려 낸 팝 록 발라드 트랙입니다.