나유탄 성인 (feat. 하츠네 미쿠) - 댄스 로봇 댄스 앨범 커버
J-POP

댄스 로봇 댄스

ダンスロボットダンス

나유탄 성인 (feat. 하츠네 미쿠)

ナユタン星人(Feat.初音ミク)

140104
순위
전체#49480,19821
J-POP#4266,5699
아티스트 내#35
보관즐겨찾기 11·플레이리스트 8 포함
최근 28일 조회 추이7일 5 · 28일 29
7/197/268/28/9오늘
유니크 방문자27·재방문 7.4%
조회 시간대 (KST)피크 오후 4시
0시6시12시18시23시
작곡ナユタン星人
작사ナユタン星人
노래방 번호
TJ68096
YouTube에서 검색

곡 소개

스마트폰 게임 『#コンパス 戦闘摂理解析システム』의 진행역 캐릭터 보이돌을 위해 쓰인 곡입니다. 작자인 나유탄 성인은 2016년 12월 니코니코동화에 곡을 올리면서 설명란에 이 노래가 해당 게임의 캐릭터에서 나왔다고 직접 적어 두었고, 이듬해 4월 발매된 게임 오리지널 사운드트랙 제1집에도 실렸습니다. 그래서 가사는 처음부터 끝까지 기계의 1인칭으로 진행됩니다.

곡을 여는 것은 스텝을 지시하는 구령입니다. 화자는 「自在のステップトゥステップだって プログラムの範疇さ」라며 자신의 모든 동작이 설계 안에 들어 있다고 선언하고, 호흡이 흐트러진 상대를 두고 비효율적이라며 잘라 말합니다. 그러다 중반에 네 줄짜리 행동 규칙이 삽입됩니다. 위험한 짓은 하지 말 것, 지시에는 따를 것, 자기 몸은 지킬 것까지는 로봇공학 3원칙을 그대로 옮겨 놓은 듯하지만, 네 번째 항목이 「ドキドキさせないこと!」로 어긋나면서 이 곡이 무엇을 다루는 노래인지가 드러납니다.

후렴은 같은 문장을 두 번 쓰면서 방향을 뒤집습니다. 앞에서는 「ときめく心のモーションが あなたに共鳴して止まないの!」라며 두근거림이 상대에게 닿고 있다고 믿지만, 뒤에서는 「あなたに伝わりやしないな」로 바뀌어 아무것도 전해지지 않았음을 인정합니다. 그 자리에서 화자가 내리는 결론이 「恋とは心のバグなのさ それでも共鳴して、いたいの!」이고, 곡은 이 오류를 「あなたとわたしのシンギュラリティ」라고 고쳐 부릅니다. 고장이 아니라 기계가 사람 쪽으로 넘어가는 특이점이라는 뜻입니다.

숨바꼭질의 문답도 그대로 장치가 됩니다. 「もーいいかい?」에 「まーだだよ」로 답하며 버티던 곡은 마지막 한 번만 「もーいいよ!」로 바뀌어 닫히고, 아직 준비되지 않았다던 쪽이 제 손으로 문을 여는 것으로 끝을 맺습니다.

나유탄 성인은 나유탄성에서 왔다는 설정을 내걸고 2015년부터 활동해 온 보카로P로, 「エイリアンエイリアン」과 「惑星ループ」, 「太陽系デスコ」처럼 제목부터 우주를 끌어오는 곡을 연달아 내놓았습니다. 이 곡 역시 그 흐름 위에서 2017년 1월 발매된 2집 『ナユタン星からの物体Y』에 수록되었고, 뮤직비디오 제작까지 본인이 맡았습니다. 니코니코동화에 올라간 원곡 영상은 950만 재생을 넘겼고 마이리스트 등록만 7만 9천 건을 웃돌아, 발표 이후로도 계속 불리는 자리를 지키고 있습니다.

커뮤니티 가사 1

원문
0
DANCE!
自在のステップトゥステップだって
プログラムの範疇さ

YOU!
呼吸を乱している?
なんて非効率的でしょう
ロボットダンス

LOCK!
交わしてアイトゥアイ
すでに次元も超えた戦場だ
アイ
思考を乱している
胸が高鳴っていく
インプット

UP SIDE
UP SIDE DOWN
UP SIDE DOWN SIDE UP AND DOWN
LEFT SIDE
LEFT SIDE RIGHT
LEFT RIGHT UP DOWN
YOU AND ME

ときめく心のモーションが
あなたに共鳴して止まないの!
合理とは真逆のプログラム
知りたい知りたい
ねえもっと 付きあって!

ダンスロボットダンス
もーいいかい?
ダンスロボットダンス
まーだだよ
ダンスロボットダンス
もーいいかい?
ダンスロボットダンス
もーちょっと!

1.危ないことはしちゃダメ
2.指示には従うこと
3.自分の身は守ること
4.ドキドキさせないこと!

PUNK!
覚束ないモーションなんて、
プログラムの範疇外
アイ
視界曇っている
再度取り返せるか
シンキング

UP SIDE
UP SIDE DOWN
UP SIDE DOWN SIDE UP AND DOWN
LEFT SIDE
LEFT SIDE RIGHT
LEFT RIGHT UP DOWN
YOU AND ME

ときめく心のモーションは
あなたに伝わりやしないな
呼吸や温度の意味なんて
知らない 要らない
ねえもっと 近づいて

恋とは心のバグなのさ
それでも共鳴して、
いたいの!
あなたとわたしの
シンギュラリティ
ごめんね!ごめんね!
もうずっと 付きあって!

ダンスロボットダンス
もーいいかい?
ダンスロボットダンス
まーだだよ
ダンスロボットダンス
もーいいかい?
ダンスロボットダンス
もーいいよ!
짱짱이5개월 전

가사 편집 및 투표는 앱에서 가능합니다

댓글

아직 댓글이 없어요

관련 곡

나유탄 성인 (feat. 하츠네 미쿠)의 다른 곡

에일리언 에일리언

エイリアンエイリアン

나유탄 성인 (feat. 하츠네 미쿠)

ナユタン星人(Feat.初音ミク)

TJ27961

태양계 디스코

太陽系デスコ

나유탄 성인 (feat. 하츠네 미쿠)

ナユタン星人(Feat.初音ミク)

TJ28717

에일리언 에일리언

エイリアンエイリアン

나유탄 성인 feat. 하츠네 미쿠

ナユタン星人 feat.初音ミク

KY44079

태양계 디스코

太陽系デスコ

나유탄 성인 feat. 하츠네 미쿠

ナユタン星人 feat.初音ミク

KY44167
전체 곡 보기 →
노래방 가자!

노래방 가자!

앱에서 더 많은 기능을 이용하세요