你莫走

남녀가 한 소절씩 주고받는 대창(對唱)으로 짜인 곡입니다. 남자가 '妹儿丫头你莫走 / 唱首歌歌儿把你留(아가씨야 가지 마 / 노래 한 곡 불러 널 붙들게)' 하고 부르면, 여자가 '哥哥哥哥我不走 / 妹妹陪你到白头(오라버니 난 안 가 / 머리 셀 때까지 곁에 있을게)' 하고 받습니다.

가사의 언어는 흙냄새 나는 토속어입니다. '赌过咒 / 拉过勾(맹세도 했고 / 새끼손가락도 걸었다)', '天做被 / 地当铺(하늘을 이불 삼고 / 땅을 잠자리 삼아)' 같은 짧은 주고받기가 후렴처럼 반복되며 두 사람의 다짐을 리듬으로 새깁니다.

후반의 응수는 살림을 꾸리는 그림으로 옮겨갑니다 — '点个灯 / 修个屋 / 生个娃 / 养条狗(등불을 켜고 / 집을 짓고 / 아이를 낳고 / 개를 기른다)'. 거창한 맹세 대신 소박한 살림의 풍경을 하나씩 쌓아, 별이 깜빡임을 멈추고 달이 산골에 숨을 때까지(直到星星不眨眼 / 直到月亮躲山沟) 함께하겠다는 마음을 그립니다.

山水组合(산수이 콤비)는 부부 듀오 许勇·舒维입니다. 桑植民歌(상즈 민가) 전통을 끌어온 이 토속 대창곡은 2020년 4월 발표 후 온라인에서 22억 회를 넘는 재생을 기록하며 그해 전국적으로 번졌고, 许勇이 작사·舒维가 작곡했습니다. 도입의 '나뭇잎 불기(树叶吹奏)'는 徐城武가 맡았습니다.