토쿠나가 히데아키 - Rainy Blue 앨범 커버
J-POP

Rainy Blue

Rainy Blue

토쿠나가 히데아키

徳永英明

008
작곡徳永英明
작사大木誠
노래방 번호
KY43266
YouTube에서 검색

곡 소개

도쿠나가 히데아키가 1986년에 발표한 데뷔 싱글입니다. 가루이자와에서 아르바이트하던 시절 만난 오키 마코토와 함께 만든 곡으로, 이후 EXILE의 ATSUSHI, 시마타니 히토미 등 수많은 가수가 다시 불러 온 쇼와 시대 명곡입니다.

곡은 끝나버린 사랑을 잊지 못하는 화자의 밤을 그립니다. 도입부 멜로디는 감정을 직접 말하는 대신 거의 전부 풍경 묘사로 채워져 있습니다. "인적도 보이지 않는 오전 0시 / 전화박스 밖은 비"라는 장면에서 화자는 익숙한 번호를 돌리려다 문득 손가락을 멈춥니다. 차가운 비를 맞으며 슬픈 이야기를 떠올리고, 그 사람의 귀갓길 교차로에서 발을 멈추는 식으로, 야밤의 거리와 비, 헤드라이트가 만드는 빛과 그림자를 통해 마음을 에둘러 전합니다.

그렇게 억눌렸던 감정이 후렴에서 풀려납니다. "레이니 블루, 이미 끝났을 텐데 / 레이니 블루, 어째서 뒤쫓는 거야." 그 사람의 환영을 지우려는 듯 "나도 오늘은 살며시 비"라고 자신을 빗물에 겹쳐 놓습니다. 직접 토로하기보다 비 내리는 밤 풍경에 마음을 실어 보내는 절제된 화법이, 쇼와 발라드의 결을 그대로 보여 줍니다.

커뮤니티 가사 1

원문
00
Dear Friend, Mr. Blue
声を 聞かせて
今も そこにいるなら……

Dear Friend, Mr. Blue
僕は ひとりで
急ぎ足の 毎日……

沈む夕日を見ていた
時のたつのも忘れて
すべてが優しかった
遠い あの日……

Dear Friend, Mr. Blue
そっと 伝えて
もしも 思い出したら……

風に両手を 広げて
汚れない空に抱かれて
紙飛行機で 飛ばした
夢は どこへ……

LOVE IS SHINING AWAY FROM ME
LOVE IS SHINING AWAY FROM YOU

Dear Friend, Mr. Blue
いつか 伝えて
子供達の 明日へ
同じ 夢のせて……

LOVE IS SHINING AWAY FROM ME
LOVE IS SHINING AWAY FROM ME......
짱짱이3개월 전

가사 편집 및 투표는 앱에서 가능합니다

댓글

로딩 중...

토쿠나가 히데아키의 다른 곡

연인

恋人

토쿠나가 히데아키

徳永英明

KY40777

마지막 변명

最後の言い訳

토쿠나가 히데아키

徳永英明

KY40562

꿈을 믿고("드래곤 퀘스트"ED)

夢を信じて("ドラゴンクエスト"ED)

토쿠나가 히데아키

徳永英明

KY41687

부서져가는 Radio

壊れかけのRadio

토쿠나가 히데아키

徳永英明

KY40054

위를 보며 걷자

上を向いて歩こう

토쿠나가 히데아키

徳永英明

TJ27386
전체 곡 보기 →
노래방 가자!

노래방 가자!

앱에서 더 많은 기능을 이용하세요