J-POP

Ma cherie~사랑하는 그대에게~

Ma cherie∼愛しい君へ∼

마리스 미제르

Malice Mizer

2065

작곡MANA

작사MALICE MIZER

노래방 번호

TJ25179

YouTube에서 검색

곡 소개

딱딱한 구두에 갇혀 쇼윈도 안에서 움직이지 못하는 인형에 자신을 빗대며 시작해, 비 갠 아침 물웅덩이를 뛰고 별이 쏟아지는 밤을 기다려 소원을 비는 화자의 몽환적 정경이 펼쳐집니다. 반세기를 나란히 늙어온 노부부의 창가에서 흘러넘치는 행복을 조금 훔쳐보아도 괜찮지 않겠냐고 속삭이고, 연인이란 이유도 계기도 없이 시작되는 것이라 되뇌며, 끝내 "ma cherie"라는 말 자체를 기도의 언어처럼 반복합니다. 사랑을 거창한 이유가 아니라 일상에 스며든 작은 기적으로 바라보는 시선이 곡을 채웁니다. 비주얼계 밴드 말리스 미제르가 1996년 10월 발표한 싱글로, Gackt가 보컬을 맡던 시절의 작품입니다. Gackt 합류 후 첫 정규 앨범 다음에 나온 싱글이자, 그의 정식 첫 라이브 1주년을 기념해 내놓은 곡으로, 이때 같은 이름의 공식 팬클럽 "ma chérie"도 함께 출범했습니다.

커뮤니티 가사 1

원문

むりやり押しつけられた　かたい靴のせいで
show windowの中で　動けないあの人形
暇だから　この週末は×××通りで
ここの周りの人達に染まってみるのもいいかもね

雨上がりの朝は水たまりで跳ねて
星降る夜を待ち　願いをかけよう

“ma cherie…”
“ma cherie…”
“ma cherie…”

恋人達は理由もなく
きっかけも　なにもなく

久しぶりに見かけた　半世紀　寄り添う二人
ほら　そこの窓から　こぼれ落ちている幸せを
少し黙って　もらってみても
ここの周りの人達も　見逃がしてくれるよね

昨日の午後の昼は　もう少し夢の中
星降る夜を待ち　願いをかけよう

“ma cherie…”
“ma cherie…”
“ma cherie…”
“ma cherie…”

恋人達は理由もなく
きっかけも　なにもなく

恋人達は理由もなく
きっかけも　なにもなく
“ma cherie…”
“ma cherie…”
“ma cherie…”

星降る夜を待ち　願いをかけよう

繰り返すその言葉は祈りの言葉

짱짱이3개월 전

가사 편집 및 투표는 앱에서 가능합니다

로딩 중...