J-POP

Magic Power

헤이! 세이! 점프

Hey!Say!JUMP

0034

작곡板垣祐介

작사岡嶋かな多

노래방 번호

TJ27231

YouTube에서 검색

곡 소개

Hey!Say!JUMP이 2011년 9월 발표한 여덟 번째 싱글로, 극장판 애니메이션 '개구쟁이 스머프' 일본어 더빙판 주제가입니다. 멤버 야마다와 치넨이 각각 서툴이와 똘똘이 스머프 목소리를 맡은 인연이 있는 곡답게, 가사는 함께라면 무엇이든 행복으로 바꾸는 천진한 우정으로 가득합니다. "웃을 때도 울 것 같은 때도 모두 있으면 행복", "넘어진 아침도 풀 죽을 것 같은 밤도 함께라면 그래 해피니스"라는 구절은 어떤 상황도 동료와 나누면 견딜 만해진다는 단순하고 밝은 믿음을 노래합니다. "Crazy?! But, Magic Power!!"라는 후렴은 그 유대를 마법 같은 힘으로 치환하며, 울퉁불퉁해도 오늘도 힘을 합친다는 다짐으로 이어집니다. 도전하는 순간도 막막한 순간도 "모두 있으면 무적"이라 외치며 가슴을 펴는 마무리가 작품의 모험심과 그대로 맞닿습니다. 이 싱글은 오리콘 주간 1위에 올랐고 첫날에만 9만여 장, 누적 26만여 장이 팔리며 플래티넘 인증을 받아, 그룹의 대표곡 중 하나로 자리매김했습니다.

커뮤니티 가사 1

원문

笑っちゃう時だって　泣いちゃいそうな時だって
みんないれば幸せ　離れられる…わけないよね。
転んじゃった朝だって　へこみそうな夜だって
一緒なら　そう　ハピネス☆　Crazy?!　But, Magic Power!!

不思議あふれるこの街で　不可能なんて　きっとナイよ
凸凹ながらも僕らは　今日も　力合わせるんですっ

駆け巡る小さな悩みも不安も　楽しめているよ

ハジケたい時だって　まったりーな時だって
みんないなきゃつまんない!　離れられる…わけないよね。
遅刻っぽい朝だって　がけっぷちの夜だって
一緒なら　そう　ハピネス☆　Crazy?!　But, Magic Power!!

お腹が減っちゃ走れない　沢山食べて　今日も元気
何も知らない僕たちは　何を見ても　大発見!

モタモタしてたら日が暮れちゃう…ほら　一緒にでかけよう!

チャレンジな時だって　もどかしい時だって
みんないれば無敵さ　胸を張って　今日も Let's go!
時々怖くなって　途方に暮れちゃうけど
一緒なら　そう　ハピネス☆　Crazy?!　But, Magic Power!!

高鳴る青い心から　僕らの夢溢れ出す
信じたい　挑みたい　逃げたくない!

笑っちゃう時だって　泣いちゃいそうな時だって
みんないれば幸せ　離れられる…わけないよね。

ハジケたい時だって　まったりーな時だって
みんないなきゃつまんない!　離れられる…わけないよね。
遅刻っぽい朝だって　がけっぷちの夜だって
一緒なら　そう　ハピネス☆　Crazy?!　But, Magic Power!!

짱짱이3개월 전

가사 편집 및 투표는 앱에서 가능합니다

로딩 중...