J-POP

신세계(롯데 창업 70주년 기념 스페셜 테마송)

新世界(ロッテ創業70周年記念スペシャルテーマソング)

범프 오브 치킨

BUMP OF CHICKEN

207

작곡藤原基央

작사藤原基央

노래방 번호

TJ52937

YouTube에서 검색

곡 소개

'너를 만났을 때 나의 오늘까지가 의미를 얻었어'라는 고백으로 시작합니다. 머리는 좋지 않지만 세상이 왜 이렇게 아름다운지 알았으니 천재일지 모른다는 화자, 모퉁이 너머에 네가 있을지 모른다는 생각만으로 선물 상자를 열기 전 기분이 된다는 설렘, '울고 있어도 화내고 있어도 가장 가까이 있고 싶어'라는 마음까지 이어집니다.

'베이비 아이 러브 유 다제(ベイビーアイラブユーだぜ)'라는 후렴이 거듭되며, 평범한 일상과 사랑하는 사람의 존재가 곧 기적이라는 따뜻한 긍정이 곡을 가득 채웁니다.

BUMP OF CHICKEN의 2018년 곡으로, 롯데 창업 70주년 기념 스페셜 애니메이션 '베이비 아이 러브 유 다제'의 테마송으로 보컬 후지와라 모토오(藤原基央)가 작사·작곡했습니다. 가와무라 겐키(川村元気) 기획, 마츠모토 리에(松本理恵) 감독, BONES 제작의 약 4분짜리 애니메이션을 위해 써내려간 곡으로, 제작진이 가사 속 'ベイビーアイラブユーだぜ' 구절에 감동해 그대로 애니 제목으로 삼았을 만큼 곡과 영상이 긴밀히 맞물렸습니다.

1996년 결성된 밴드 BUMP OF CHICKEN은 일상의 고독과 희망을 시적인 가사로 그려 폭넓은 세대의 지지를 받아온 일본 록의 간판으로, '신세계'는 그 따뜻한 서정을 응축한 곡입니다.

커뮤니티 가사 1

원문

君と会った時　僕の今日までが意味を貰ったよ

頭良くないけれど　天才なのかもしれないよ
世界がなんでこんなにも　美しいのか分かったから

例えば　曲がり角　その先に君がいたら
そう思うだけでもう　プレゼント開ける前の気分

泣いていても怒っていても　一番近くにいたいよ
なんだよそんな汚れくらい　丸ごと抱きしめるよ
ベイビーアイラブユーだぜ　ベイビーアイラブユーだ
ちゃんと今日も目が覚めたのは　君と笑うためなんだよ

ハズレくじばかりでも　君といる僕が一等賞
僕はこれが良いんだ　何と比べても負けないんだ

世界はシャボン玉で　運良く消えていないだけ
すぐ素直になれるよ　それが出来るように出来ている

天気予報どんな時も　僕は晴れ　君が太陽
この体　抜け殻になる日まで　抱きしめるよ
ベイビーアイラブユーだぜ　ベイビーアイラブユーだ
君と会った時　僕の今日までが意味を貰ったよ

もう一度眠ったら　起きられないかも
今が輝くのは　きっと　そういう仕掛け
もう一度起きたら　君がいないかも
声を聞かせてよ
ベイビーアイラブユーだぜ

ケンカのゴールは仲直り　二人三脚で向かうよ
いつの日か　抜け殻になったら　待ち合わせしようよ
ベイビーアイラブユーだぜ　ベイビーアイラブユーだ
昨日が愛しくなったのは　そこにいたからなんだよ

泣いていても怒っていても　一番近くにいたいよ
どんなに遠く離れても　宇宙ごと抱きしめるよ
ベイビーアイラブユーだぜ　ベイビーアイラブユーだ
明日がまた訪れるのは　君と生きるためなんだよ

僕の今日までが意味を貰ったよ

짱짱이5개월 전

가사 편집 및 투표는 앱에서 가능합니다

아직 댓글이 없어요