와인레드의 마음

"잊어버린다면(忘れてしまえば) 지금보다 더, 그 이상으로 사랑받을 텐데". 이 곡의 화자는 사랑을 권하다 못해 부추기는 위치에 서 있습니다. 더 멋대로 사랑하고, 더 키스를 즐기고, 잊힐 듯한 추억을 가만히 끌어안고 있느니 차라리 잊어버리라고 말합니다. 상대는 그저 부끄러워할(恥らう) 줄밖에 모르는 사람이고, 화자는 그 투명한 눈동자 안에 "사라질 듯 타오를 듯한 와인레드빛 마음"을 비춰 보여달라고 청합니다. 사라짐과 타오름을 한 호흡에 묶은 "消えそうに燃えそうな"라는 모순된 이미지가 후렴마다 반복되며, 절제된 표면 아래 끓는 욕망이라는 성인의 연애 심리를 관능적으로 그려냅니다. 1983년 발매된 안전지대의 네 번째 싱글로, 작사는 이노우에 요스이, 작곡은 보컬 타마키 코지가 맡았습니다. 제작진이 이노우에에게 작곡을 맡기자고 제안했을 때 타마키는 "내가 직접 만들겠다. 못 하면 밴드를 그만두고 홋카이도로 돌아가겠다"며 거절하고 일주일간 집에 틀어박혀 곡을 완성했다는 일화가 유명합니다. '엔카 같으면서 팔릴 법한 곡'을 목표로 했다는 그의 말처럼, 이 곡은 안전지대에게 첫 오리콘 1위를 안기고 1984년 연간 차트 2위, 약 71만 장 판매를 기록하며 1980년대를 대표하는 히트곡이 되었습니다.