
I Love You부터 시작하자
I Love Youからはじめよう
안전지대安全地帯
곡 소개
다툼과 의심의 말을 배우고 나면, 마주 보며 웃던 거리가 그만큼 멀어집니다. 이 곡의 화자는 그 멀어진 자리에 서서 관계를 정리하는 대신 처음으로 되감자고 말합니다. 「なくさないで 夢を 忘れないで 愛を」, 잃지 말라고 잊지 말라고 두 번 당부한 뒤 마음을 열라는 한마디를 붙이고, 그 끝에서 제목이 그대로 후렴이 되어 터져 나옵니다. 사랑한다는 말이 관계의 결승선이 아니라 출발선이라는 뜻이고, 제목은 그 선언을 그대로 옮겨 놓은 것입니다.
1절이 「風のなか 限りなく夢があった」로 지나간 시절을 되짚는다면, 2절은 홀로 외로움에 떨던 밤과 소리치고 싶었던 격렬함을 꺼내 놓습니다. 그런데 결론이 자책으로 가지 않습니다. 진짜 자기 자신이라면 두렵지 않다는 자각이 곧바로 「もう一度はじめられる 明日がある」로 이어집니다. 눈물 너머 빛나는 눈동자에서 답을 찾겠다는 마지막 후렴은 슬플 때도 꺾일 것 같을 때도 포기하지 않겠다는 다짐으로 닫힙니다.
1988년 6월 21일 안전지대의 18번째 싱글로 나왔습니다. 작사는 마쓰이 고로, 작곡은 다마키 고지가 맡았고, 여섯 번째 앨범 『安全地帯VI〜月に濡れたふたり』에서 커플링곡과 함께 리컷된 형태였습니다. 태양유전의 카세트테이프 「That's」 광고음악으로 쓰이며 「この音が、僕らです。」라는 카피와 함께 퍼졌고, 오리콘 싱글 차트 최고 14위를 기록했습니다. 밴드의 첫 베스트 앨범 제목에도 이 곡명이 그대로 쓰였습니다. 소속 레이블의 곡 해설은 직전 두 싱글과 결이 크게 다른, 샤우트가 들어간 에너지 넘치는 록 넘버라고 소개하며 라이브 단골 레퍼토리로 꼽고 있습니다.
2022년 12월 31일, 안전지대는 37년 만에 NHK 홍백가합전 무대에 올라 이 곡을 불렀습니다. 두 주 전 세상을 떠난 드러머 다나카 유지를 위해 다마키 고지가 기타를 치며 「メロディー」 1절을 먼저 부른 뒤, 더없이 소중한 사랑과 평화를 바란다는 말을 남기고 이어 부른 곡이 이 노래였습니다. 다시 시작할 수 있다던 34년 전의 후렴이 그 자리에서는 남은 사람들이 서로에게 건네는 인사처럼 들렸습니다.
커뮤니티 가사 1
0
風のなか 限りなく 夢があった 駆け抜ける ときめきで 信じあえた 争いや疑いの ことばを知って ふれあえる笑顔まで 遠くなったけど なくさないで 夢を 忘れないで 愛を 心をひらいて I Love You I Love You I Love You More ひとりきり さみしさに ふるえた夜 叫びたい はげしさに 気がついてた ほんとうの 自分なら こわくない もう一度はじめられる 明日がある 涙のむこうに 輝く瞳に 答えを探して I Love You I Love You I Love You More なくさないで 夢を 忘れないで 愛を 心をひらいて I Love You I Love You I Love You More 涙のむこうに 輝く瞳に 答えを探して I Love You I Love You I Love You More 悲しいときでも くじけそうなときでも あきらめないから I Love You I Love You I Love You More なくさないで 夢を 忘れないで 愛を 心をひらいて I Love You I Love You I Love You More
가사 편집 및 투표는 앱에서 가능합니다
댓글
아직 댓글이 없어요