요루시카 - 루바토 앨범 커버
J-POP

루바토

ルバート

요루시카

ヨルシカ

5033
순위
전체#1,34380,198174
J-POP#9256,56996
아티스트 내#2353
보관즐겨찾기 8·플레이리스트 9 포함
최근 28일 조회 추이7일 8 · 28일 15
7/217/288/48/11오늘
유니크 방문자14·재방문 7.1%
조회 시간대 (KST)피크 저녁 9시
0시6시12시18시23시
작곡N-BUNA
작사N-BUNA
노래방 번호
TJ52592
YouTube에서 검색

곡 소개

ヨルシカ는 작곡가 n-buna와 보컬 suis의 2인조로 얼굴과 신상을 드러내지 않고 활동합니다. 작자가 작품보다 앞에 나서지 않게 하고 싶다는 n-buna의 원칙대로 소설 형식의 콘셉트 앨범을 연달아 내며 무겁고 문학적인 결로 알려져 왔는데, 이 곡은 그 무게를 일부러 벗겨낸 자리에 있습니다.

제목 ルバート는 템포 루바토, 연주자가 박자를 자유롭게 늘였다 줄였다 하는 것을 뜻하는 음악 용어입니다. 가사에도 マーチ와 メロ, レコード, 다 카포와 비바체 같은 말이 계속 튀어나옵니다. 「ルバート刻んでる私の鼓動マーチみたい / メロがポップじゃないから少しダサいけど」처럼 자기 노래를 스스로 촌스럽다고 평하는 자기언급이 곡을 끌고 갑니다.

화자의 상태는 짧은 감탄으로 스케치됩니다. 「あ、ちょっと楽しい / 花が咲く手前みたい」와 「あ、ちょっと苦しい / 水を忘れた魚みたい」가 나란히 놓이고, 곧이어 달을 올려다본 들개처럼 조금 슬퍼집니다. 남들이 웃는 이유가 자기 음악이 팝이어서인가 싶다가 「違う、お前のずれたセンスを馬鹿にしてんのさ」라고 스스로 정정하는 대목은, 조롱을 먼저 자기 입으로 뱉어 버리는 방어에 가깝습니다.

반복되는 「私忘れようとしているわ」 뒤에 붙는 말이 매번 바뀌는 것이 이 곡의 진짜 구조입니다. 처음에는 슬픈 노래를 사랑한다고 하고, 다음에는 즐거운 노래도 사랑한다며 이 레코드를 장례식 영정으로 삼자고 합니다. 마지막에는 하나도 남김없이 사랑했는데 어느새 그 레코드를 잊어 간다고 말합니다. 그리고 후렴마다 느낌표를 달고 외치던 「楽しい!」가 맨 마지막 줄에서만 느낌표 없이 「楽しい」로 끝납니다. 신나게 떠들던 목소리가 마지막 한 글자에서 힘을 잃는 이 차이가 곡 전체를 다시 읽게 만듭니다.

2024년 5월 29일 배신 싱글로 발표돼 빌보드 재팬 핫 100 65위, 다운로드 차트 18위에 올랐습니다. 한 달 뒤인 6월 26일에는 2022년 7월 곡 「ブレーメン」과 묶은 7인치 『ルバート/ブレーメン』이 밴드 최초의 아날로그반으로 발매돼 오리콘 주간 12위를 기록했습니다. 깊이 파고들기보다 낙관적인 기분으로 즐길 수 있는 곡이라는 점에서 두 곡은 짝을 이룹니다.

커뮤니티 가사 1

원문
0
あ、ちょっと楽しい
花が咲く手前みたい
あ、ちょっと苦しい
水を忘れた魚みたい

ルバート刻んでる私の鼓動マーチみたい
メロがポップじゃないから少しダサいけど

私忘れようとしているわ
悲しい歌を愛しているの
飽きるくらいに回していたのそのレコード
飽きのないものをずっと探していたわ
お日様とのダカーポくらい
楽しい!

あ、ちょっと悲しい
月を見かけた野犬みたい
あっと驚くほどに丸い
少し齧ったら駄目かい

誰もが笑ってる そんなにこれはポップかい?
違う、お前のずれたセンスを馬鹿にしてんのさ

私忘れようとしているわ
楽しい歌も愛しているの
お葬式の遺影にしましょうこのレコード
当てのない旅をずっと続けていたわ
神様とのヴィヴァーチェくらい
楽しい!

あなたも笑ってる?
あ、メロがポップじゃないから少し止めるけど

私忘れようとしているわ
馬鹿なりにでも愛していたの
踊るみたいに踊っていたの!
...?
飽きのないものをずっと探していたわ
お日様とのダカーポくらい
楽しい!

私忘れようとしているわ
一つ残らず愛していたのに
いつの間にか忘れていくのあのレコード
飽きのないものをずっと探していたわ
お日様とのダカーポくらい
楽しい
짱짱이5개월 전

가사 편집 및 투표는 앱에서 가능합니다

댓글

아직 댓글이 없어요

관련 곡

요루시카의 다른 곡

그저 네게 맑아라

ただ君に晴れ

요루시카

ヨルシカ

TJ68061

말해.

言って。

요루시카

ヨルシカ

TJ68078

그래서 나는 음악을 그만뒀다

だから僕は音楽を辞めた

요루시카

ヨルシカ

TJ68049

맑음(애니메이션 '장송의 프리렌' OST)

晴る(アニメ '葬送のフリーレン' OST)

요루시카

ヨルシカ

TJ68953

물떼새

千鳥

요루시카

ヨルシカ

TJ52504
전체 곡 보기 →
노래방 가자!

노래방 가자!

앱에서 더 많은 기능을 이용하세요